El próximu día 5 de septiembre, a les 7,30 la tarde, nel Antiguu Institutu, Xixón (C. Xovellanos, 21). Primer pisu.
Regalamos el llibru a los asistentes (hasta 50 llibros).
Xuan Xosé Sánchez Vicente: asturianista, profesor, político, escritor, poeta y ensayista. Articulista en la prensa asturiana, y tertuliano en los coloquios más democráticos. Biógrafo no autorizado de Abrilgüeyu
Ayer en LNE: Muy pocos
MUY POCOS
Podría decirse que cada ministro
nuevo viene cantando un “mi recetita la traigo en mi cartera”. Y así es, a la
primera oportunidad recitan su idea sin pensar en sus consecuencias, y eso que
son nuevos como ministros, pero tienen ya muchos años en la vida pública. “Los
días del gasóleo están contados” evacuó doña Teresa Ribera, ministra para la
Transición Ecológica.
Las consecuencias no se hicieron esperar: caídas en las
ventas de coches diesel, preocupación en los actuales propietarios, alarma
entre los transportistas. Por si fuera poco, el Gobierno avisa de que, en su
campaña contra el gasóleo, va a subir su impuesto. Todo ello ha obligado a doña
Teresa a medio corregirse: “nadie ha puesto fecha límite al gasoil”. Demasiado
tarde: el daño está hecho y la alarma no puede sofocarse.
En la Feria de Muestras xixonesa se han visto este mes
reiteradas quejas contra el Gobierno y la ministra. Y es que, por ejemplo, como
recordaba allí el presidente de Asetra, Ovidio de la Roza, el transporte tiene
ya demasiados problemas como para añadirles los de una política que no calcule
sus consecuencias.
Por cierto, la Feria es un ámbito extraordinario para que
cada uno exponga sus sueños y predique sus mentiras. Por ejemplo, aparece el
subdelegado del Gobierno en León y mentiriza: “El Gobierno sopesa eliminar el
peaje del Huerna”. ¿Qué les parece si cambiamos el título de este artículo por
el de “Regreso al Futuro2”? ¿O no se acuerdan de que también Zapatero prometió
quitar el peaje del Huerna y lo hizo? Efectivamente, lo trasladó unos
kilómetros más allá. Y es que chicos y chicas zapaterinos y perdrosanchinos
tienen idéntica capacidad de fantasear y mentir.
“No sabes cuánta gente podría hacer este trabajo tan bien
como nosotros”, decía don José Luis a Sonsoles en las primeras horas en la
Moncloa. También ahí fantaseaba o mentía: con ese descaro, muy pocos.
Etiquetes:
gasoil,
impuestos al gasóleo,
mentires del PSOE,
peaxe del Huerna,
Sonsoles,
Teresa Ribera,
Zapatero
Güei, en LNE: Que tan vaina...
(Trescribo, como davezu, los primeros párrafos)
Que tan vaina
Los retrasos, incumplimientos y fallos que subyacen en las sanciones de la Unión Europea a España en materia de saneamiento
Xuan Xosé Sánchez Vicente 25.08.2018 | 00:45
A propósito de las sanciones de la UE a España en materia de saneamiento, LA NUEVA ESPAÑA ha proporcionado una información exhaustiva de los retrasos, incumplimientos y fallos en esa materia en Asturies. No hay prácticamente concejo asturiano donde la red de saneamiento y la depuración esté terminada y funcionando según los estándares requeridos por la UE. En determinados casos no es mucho lo que falta por concluir, en otros mucho. En algunos lugares lo que funciona ha de mejorarse para cumplir con la norma.
Uno no ignora que las actuaciones en materia de saneamiento y depuración son complicadas además de costosas, requieren expropiaciones y se encuentran bastantes veces con la resistencia vecinal, que provoca pleitos y, por tanto, dilaciones. Pero, con todo, los retrasos o la inacción son en muchos casos escandalosos. Valga el ejemplo del saneamiento de Xixón: en 1991 los señores Areces, Silva y Borrell firmaron un acuerdo para terminarlo en seis años. Más de veinte años después, la mitad de la ciudad vierte directamente sus aguas residuales al Cantábrico; la zona oeste dispone de depuradora, pero el tratamiento de las aguas que hace es inadecuado.
Por esas irregularidades y por las del resto de España, la Unión Europea nos ha multado con 12 millones de euros, cantidad que se irá incrementando cada semestre con 11 millones de euros. Y otra multa, además, por incumplimientos en aglomeraciones urbanas de entre 2.000 y 15.000 habitantes, asoma ya el focicu por el horizonte.
Lo cierto es que esas sanciones de la UE son muy discutibles y de dudosa eficacia para hacer cumplir con los objetivos de saneamiento en los plazos prescritos. En primer lugar, porque quien es sancionado no es "el Estado" o los políticos o funcionarios responsables, sino nosotros, cada uno de los ciudadanos. En segundo lugar, porque ahí sí que tiene razón doña Carmen Calvo: "el dinero público no es de nadie", es decir, nadie percibe que ese dinero es una parte de su trabajo que le sustraen por una mala gestión. Como los políticos lo saben, destinan el dinero a actuaciones, dispendios o agasajos que les dan más votos.
Además, estamos acostumbrados a que el dinero se vaya "pela pernera'l pravianu" sin percibir el atraco a nuestro bolsillo: el metrotrén paralizado; la regasificadora que no tenía demanda y por la que estamos pagando, sin utilizarla, a la compañía propietaria; el almacenamiento de desechos nucleares en Francia por no ser capaces de construir aquí un depósito para ello, etc. Ni estos ni otros muchos ejemplos de despilfarro de nuestro dinero provocan apenas reacciones en la opinión pública.
[....................................................................................................................................................]
Güei, en LNE: Palabras-timo
(Trescribo, como davezu, los primeros párrafos)
Palabras-timo
Qué significan los conceptos "dignas" y "de calidad" aplicados a las pensiones y al empleo
Xuan Xosé Sánchez Vicente 18.08.2018 | 23:55
O mejor, conceptos-timo. Siempre han sido consustanciales a la política y al arte de mover a las gentes. He aquí, una de esas palabras, "digno"; y el concepto, "pensiones dignas".
Bajo esa pancarta, la de "pensiones dignas", se han movido durante muchos meses miles de ciudadanos. ¿Pero qué es una pensión digna? ¿Cuánta es su cantidad? ¿Es igual para todos, para quien cotizó y para quien no lo hizo? ¿Para quien contribuyó mucho y para quien contribuyó poco? ¿Y de dónde -esto es, ¿de quién?- va a salir el dinero para aumentar el gasto en un sistema que tiene ya 18.000 millones de déficit?
Alguna organización ha cifrado la cuantía de esa "pensión digna", 1.080 euros. ¿Y por qué no 1.100 o 1.500, que sería más "digno"? En cualquier caso, no hay nunca respuesta a las preguntas, porque lo sustantivo no es ahí el sustantivo, "pensiones", sino el adjetivo, "dignas", que es lo que es capaz de conmover los ánimos y mover los cuerpos hacia la calle.
(Por cierto, ¿se han fijado en que, desde que gobierna el PSOE, han abocanado notablemente aquellas manifestaciones que, día sí, día no, ocupaban las calles?).
Es tan notable el poder hodierno de la palabra "digno" que la he visto aplicada en los últimos tiempos a variados referentes donde el encaje de la palabra es dudoso y, sobre todo, impreciso. Pero lo más llamativo para mí ha sido el empleo de la palabra por las derrotadas huestes de don Rodrigo, digo, de doña Soraya. Vencidas en la segunda batalla por las tropas casadinas, ofrecida que fue por éstas una integración en el estado mayor de los vencedores, la han rechazado, porque ellos querían una integración "digna". ¿Cuál era ella? ¿Cuántos soldados significada? ¿Con qué galones o tropa bajo su mando? Silencio, tampoco lo sustantivo era el sustantivo, "integración", sino el adjetivo, las connotaciones emocionales de "digna".
Son evidentes las razones de esa vanilocuencia y de la falta de concreción de las propuestas. Con el término emocional se llega a la totalidad del universo al que uno se dirige. Todo el mundo, por ejemplo, se siente con derecho a una "pensión digna". Pero si se cuantifica, se deja fuera a muchos; más si se condiciona a los tributos previos realizados por el aspirante; si, además, se comienzan a señalar las dificultades reales para recaudar lo que sería necesario a fin de dar cumplimiento al teórico derecho universal, los seguidores van quedando por el camino, y el mensaje se vuelve, per se, antipático y semejante a lo que dice quien hasta ahora no lo está concediendo, según se lo acusa, por propio capricho.
Otra de esas palabras-timo es la de "empleo de calidad". Lo usan los sindicatos, los partidos, el Gobierno. "Hay que crear empleo de calidad", decía la portavoz del Gobierno hace pocos días, al parecer insatisfecha por las buenas cifras del empleo y el paro.
¿Qué es un empleo de calidad? ¡Hombre!, nos podemos poner de acuerdo si decimos que es aquel en que cobramos un sueldo de futbolista sin ir a trabajar siquiera. A partir de ahí, las cosas empiezan a complicarse. Habría al menos que empezar por señalar cifras y duraciones de contrato. Pero, sobre todo, habría que acudir a la realidad. ¿Cuáles son, por ejemplo, los límites de los contratos en el trabajo estacional ligado al turismo? ¿Qué carga representan los salarios en el conjunto de los costos de una empresa? ¿Qué competividad tienen los productos de las empresas -que está en relación con sus costos, de los cuales los salarios son una fracción- tanto en el mercado interior o exterior? ¿Cuál es la elasticidad del beneficio de las empresas para incidir sobre sus costos, sin que peligren las empresas y, por tanto, el empleo? Porque la actividad económica depende de las realidades de la economía y del mercado, tanto interior como exterior. No es cuestión de conjuros, ni depende de los gobiernos.
Pero claro, formular esas cuestiones hace disminuir el calor de la emoción y los beneficios de la adhesión.
[...................................................................................................................................................]
Si nun ye un horru, ¿qué ye?
La imaxen de portada que me sirve güei microsoft. Mu Cang Chai, Vietnam.
Pues eso, si nun ye un horru, ¿qué ye?
Pues eso, si nun ye un horru, ¿qué ye?
Güei, martes, recital en Colunga.
Güei, día 14, a les 7,30, na sala Loreto.
En Colunga, naturalmente.
Fago un recital del últimu llibru míu, Propia xera, 522 páxines, onde se recueye la mio obra poética completa.
Tais invitaos.
Mañana martes, recital
El día 14, a les 7,30, na sala Loreto.
Fago un recital del últimu llibru míu, Propia xera, 522 páxines, onde se recueye la mio obra poética completa.
Tais invitaos.
Güei, en LNE: No hay carretera sin baches
(Trescribo, como davezu, los primeros párrafos)
L'aprecederu
No hay carretera sin baches
Xuan Xosé Sánchez Vicente 13.08.2018 | 01:37
Nin prau que nun tenga hierba, reza una versión del cantar. De la hierba hablaremos más adelante, ahora de los baches.
LA NUEVA ESPAÑA del 29/07/18 anunciaba que los baches de la A-66 entre León y Benavente desaparecerían para el 2020. Si no recuerdo mal, creo que don Pedro de Silva se quejaba fechas antes, en estas páginas, del estado calamitoso de ese tramo.
Pues bien, no es únicamente esa carretera la que da cumplimiento a la afirmación del cantar: he andado en fechas inmediatas por otras autovías del occidente español, por la A52, por ejemplo, y su estado es igual de deplorable. Y aquí, en Asturies, tenemos algunos tramos también manifiestamente mejorables en su firme, en la AS-I, o en la A8. El refalfiu carreteru, primero -creando vías innecesarias-, y la crisis, después, han hecho que apenas haya conservación. Varias asociaciones de automovilista vienen señalando reiteradamente ese déficit, que algunos evalúan en 7.000 millones, y que es causa de accidentes.
Por cierto, las lluvias y el calor hacen esta temporada las delicias de quienes tienen huertos o jardines, que elevan a los cielos una y otra vez sus bendiciones por la hierba que no para de crecer, incontenible.
Al Gobierno asturiano, sin embargo, esa naturaleza desbordada y lujuriante ni le preocupa ni lo ocupa. Pasen ustedes por cualquier carretera autonómica -de las municipales, ¿para qué hablar?- y verán cómo les sebes ocupan los bordes de los viales y ocultan las señales, con el consiguiente peligro para la circulación.
[.......................................................................................................................]
Recital en Colunga
El día 14, a les 7,30, na sala Loreto.
Fago un recital del últimu llibru míu, Propia xera, 522 páxines, onde se recueye la mio obra poética completa.
Tais invitaos.
Esti miércoles firmo na Feria Muestres
A partir de les seis de la tarde. Nel puestu d'Iniciativa pol Asturianu.
Pa firmar exemplares del mio caberu llibru, la mio obra completa Propia xera, que nun ta teniendo males crítiques nin polos llectores nin pola crítica.
Güei, en LNE: ¡Yá t'oyí, navaya!
(Trescribo, como davezu, los primeros párrafos)
¡Yá t'oyí, navaya!
Balance de la reunión de Javier Fernández con Pedro Sánchez
Xuan Xosé Sánchez Vicente 07.08.2018 | 01:40
No hace falta reiterar la grave amenaza que para Asturies y otras comunidades -pero especialmente para Asturies- supone la descarbonización incontinente que pretende perpetrar el gobierno de Pedro Sánchez, presumiendo, además, de ello; es decir, de cumplir los objetivos de reducción de CO2, de mejora en la eficiencia energética y de aumentar la participación de las renovables en el conjunto de la producción, "antes que nadie". El Presidente Fernández lo ha dicho, en son de queja, de otra manera: "Nosotros vamos a cumplir y muy pocos países de la UE cumplirán. Y si vamos a cumplir ahora podemos cumplir también en 2030".
El cierre de las minas y las térmicas tendrá efectos dramáticos sobre el empleo, tanto el directo como el inducido (por ejemplo, sobre el transporte y sobre los tráficos de El Musel). Además, si acarrea, como se prevé, una subida de la factura energética, podrá afectar gravemente a nuestras industrias electrointensivas, Alcoa, Arcelor, Azsa.
Lo ha dicho todo el mundo, CC OO, UGT, FADE, el Gobierno asturiano? Hasta, aunque un poco a rastras, se han sumado IU y algunos de Podemos; incluso ha dado la impresión de que ha querido decir algo semejante una fracción de la facción pedrosanchista del PSOE asturiano.
Por eso, cuando veíamos en LA NUEVA ESPAÑA digital del miércoles una fotografía (reiterada el jueves en papel) de don Javier Fernández levantando el índice de su mano derecha hacia un sonriente don Pedro, en lo que parecía ser un gesto admonitorio (no amenazante, por supuesto), los ilusos concebimos alguna esperanza.
Pero bastaron unas escasas dos horas para saber que en nada había atendido don Pedro las peticiones de don Javier: del cierre de minas hablará con la UE (con mucho enfotu, seguro); y sobre lo relativo al cambio de modelo energético y las térmicas (esto es, sobre la continencia de su incontinencia descarbonizadora-ecologista) "toma nota". De igual modo, sobre la reforma del sistema de financiación autonómica, manifestó que lo hará en la legislatura "si es posible" y que será "multilateral", lo que no quiere decir nada o, lo que es peor, quiere decir que se cumplirán todos los temores de discriminación que temen las comunidades menos ricas.
Ignoro si don Pedro, que es persona culta que viaja en avión para no perderse un concierto, al ver el dedo admonitorio de don Javier, habrá dicho para sí remedando a Quevedo: "Nada he de hacer por más que con el dedo...". Lo que sí es seguro es que el encuentro se ajusta perfectamente a esa troquelación llariega que expresa el desdén absoluto hacia lo que el otro dice: "¡yá t'oyí, navaya!".
Por cierto, es curioso cómo, en este trance de furia ecologista en que nos encontramos, la izquierda asturiana -al igual que en otras ocasiones la derecha- ha descubierto que todo va muy bien cuando se predican los conceptos genéricos y abstractos (los derechos humanos, el medio ambiente, la justicia, el derecho a la vivienda o al trabajo, etc.), pero que luego, cuando de la dialéctica discursiva se pasa a la dialéctica de los intereses o las realidades enfrentadas, las de aquí, ellos no pintan nada, valen para acarrear votos al granero, pero no para ser escuchados.
[.............................................................................................................................................]
Etiquetes:
centrales térmiques,
descarbonización,
enerxía,
IU,
Javier Fernández,
partíos centralistes,
Pero Sánchez,
Podemos,
psoe
UROGALLOS 2018
Güei martes, 7 d'agostu, a les 18 hores na Feria Muestres van entregase pol Centru Asturianu de Madrid dellos galardones.
A mi hónraseme col Urogallu en llingua asturiana y cola compañía de los demás galardonaos, toos ellos permerecedores la distinción, tanto los agasayaos col urogallu como la empresa a la que se-y da'l títulu d'Entidá Asturiana del añu 2017.
Si queréis acompañamos...
Esta ye la llista los agasayaos:
A mi hónraseme col Urogallu en llingua asturiana y cola compañía de los demás galardonaos, toos ellos permerecedores la distinción, tanto los agasayaos col urogallu como la empresa a la que se-y da'l títulu d'Entidá Asturiana del añu 2017.
Si queréis acompañamos...
Esta ye la llista los agasayaos:
Dos noveles pa lleer y disfrutar
No miréis al mar y Retrato de desposados con panamá al frente. D'esta última doivos una crítica qu'Óscar Roces Arboleya tuvo a bien faceme.
La mio última novela en castellanu, Retrato de desposados con panamá a su frente, sigue gociando d'ésitos de públicu y de crítica. La novela ye, como se sabe, un retratu de la sociedá asturiana a lo llargu'l sieglu XX, per un llau; per otru, l'análisis de la evolución d'una familia, especialmente dende'l puntu de vista de la so protagonista.
Llanto equí la cabera de les crítiques que se publicaren en prensa (les privaes siguen llegándome a diariu):
Retrato de desposados ...
«Retrato de desposados con panamá a su frente»
La nueva novela de Sánchez Vicente ofrece un singular dibujo de la sociedad
En mi último artículo en la prensa asturiana, intuí el carácter epilogal de la trayectoria de Joaquín Pixán, el Schipa asturiano, quien, agotada la sensibilidad de una sociedad artrítica, puso rumbo artístico hacia las cálidas latitudes sureñas de España. En cambio, nada hay de punto final en esta nueva aparición para comentar la obra de otro insigne asturiano, Xuan Xosé Sánchez Vicente, y, más en concreto, de su última novela «Retrato de desposados con panamá a su frente». Poliédrico relato que narra la historia de una casería, La Canga, desde su creación en los años veinte, bajo el impulso innovador del matrimonio formado por Lola y Laureano, hasta su venta y demolición en la década del presente siglo.
Si consideramos la trayectoria vital del escritor, era totalmente previsible que los distintos moradores de la casa sufriesen los sucesivos regimenes políticos del siglo XX. El recuento histórico, salpicado de algún momento melodramático al modo de un «Lo que el viento se llevó» y, en otros muchos, de un heroísmo a prueba de Gigantes, podría lastrar la atención del lector hacia somnolientas profundidades. Sin embargo, la plúmbea armadura histórica emergerá, desde el negro estructural, en luminiscentes colores verdes, azules y grises justo cuando el avezado escritor entrega parte de su pluma al poeta salvador del erial literario asturiano en el último siglo. En este sentido, no es difícil reconocer en los lienzos de Evaristo Valle a algún cura muñidor y glotón como el don Severino de la novela; un hacendado enamoradizo y galante como don Aurelio; un médico europeo y liberal a la manera de don Andrés; aquellos mendigos que todos conocimos y nada tenían de haraganería, sino de indomable humanidad como el probe Eusebio el Trapes; o a Terio, un asalariado a unas horas hombre y a otras tantas, máquina. Esta autoría societaria, que enriquece visualmente la trama construida por Sánchez Vicente, permite comprender, a su vez, la distancia que separa a Valle del resto de artistas: Asturies ha sido una patria sin poeta, pintada por el más descriptivo y jocoso de nuestros narradores.
Era muy probable, igualmente, que una línea de pensamiento técnico-económica guiase esta historia. Como en el punto anterior, sólo la cercanía de los aconteceres economicistas pudiera liberar la prolija anotación de los progresos propios de una comunidad occidental. A esa casa llega el primer signo de industrialización con la puesta en marcha de una fabrica quesera; también la mecanización, con la compra de una máquina segadora; la asociación agraria, de la mano de la primera cooperativa lechera asturiana; la comunicación, cuyos medios virarán por primera vez su objetivo hacia las gentes de campo; la profesionalización, al generalizarse la contratación laboral ajena; o la competición, con la pujanza de certámenes provinciales de ganado. Estas transformaciones alejarán la casería asturiana del antiguo régimen, del autoconsumo y, en muchos casos, de la mísera supervivencia, para instalarla, según palabras de John Berger, en la senda unidireccional del progreso, esto es, en una rentable granja capitalista.
Sin embargo, la singularidad de esta obra se halla en el dibujo de una sociedad que, satisfecha ahora en su esfuerzo pasado, desarrollada y en disposición al consumo, vencedora, cree ella, en la democracia, es convocada por una aldaba severa y misteriosa del pasado, por un arcano que pudiera golpearla, turbarla o enajenarla en su nuevo orden. Con una habilidad como pocos habíamos soñado, con una ductilidad sólo apreciable en más de una lectura, el escritor coloca esa máxima expresión del espíritu que es el canto, ese arte volátil y efímero del presente y a la vez mensaje corpóreo de los antepasados por repetición inmemorial y encadenada, en los más trascendentes ritos de paso cíclicos y vitales del ser humano. Laureano, por un lado, arrancará su voz al compás efervescente de la primera sidra; etílica y sublime culminación de las duras labores del año y de nuestra producción agropecuaria. En otra dimensión, como un secreto de alcoba, privado y reconcentrado fue el canto de Laureano el día de su matrimonio. A pulmón abierto, como interlocutora una inmemorial noche cósmica, desafiante con los hombres, con una rabiosa intención testamentaria, también cantará Laureano en la hora de su muerte brutal.
Aunque caminemos ricos y satisfechos hacia algún sitio, quizá un niño, un sueño o una canción nos recuerdan que una ancestral tierra inmóvil algún día nos reclamará sin excusas y lo hará, previo análisis de la idoneidad refertilizadora de nuestros detritos, con benevolencia hacia unos pocos y hacia casi todos, con justa impiedad.
Llegarán, sin duda, excelentes novelas de un autor que, a día de hoy, ha producido un perenne fruto en los sabidos ámbitos lingüísticos, las recuperaciones artísticas, la praxis política o la semiótica colectiva. El momento en que este visionario jovellanista, solapado entre eficientes virreyes ministeriales y torpes reyezuelos comarcales inhaladores de la energía, deje de caminar sobre el tiempo laberíntico de un pueblo que no merece más, nuestra delectación lectora se volverá doblemente literaria, doblemente gozosa. No nos importará que se mueva cerca del desubicado magicismo sudamericano o que, casualmente, caiga en las manos necrófilas de los insuperables escritores leoneses, siempre que abandone el trillado tiempo histórico y camine sobre un espacio detenido, sobre cualquier tierra. Sepa nuestro escritor que para nosotros Ainielle está ubicada en León, la Omaña de La fuente de la edad es una región semimontañosa de Asturies y que la próxima Canga pasará a llamarse, con toda seguridad, Thrushcross Grange. De momento, disfruten de esta novela que aún oscila entre lo prometeico y lo simbólico.
Ps. ¡Ah! no olviden que «Retrato de desposados» también es una magnífica novela policiaca. Hay dos asesinos, un solo cuerpo del delito y un testigo. Los confesos son un servidor breoganés del orden y un famélico educador emérito; la víctima yace en la morgue, inerme; y el desamparado testigo se suicida momentos antes de las vistas. Veamos si descubren ustedes el verdadero asesino. Una pista: l'enemigu, dende siempres, tá dientro.
Óscar Roces Arboleya en La Nueva España del 04/04/2011
Un llibru: Historia del PAS
Acaba salir de les prenses. Pa septiembre presentámoslu y allúgase nes les llibreríes. Historia: propuestes, llogros, llistes, congresos, ideoloxía, debates, xente, actos...
UROGALLOS 2018
El prósimu martes, 7 d'agostu, a les 18 hores na Feria Muestres van entregase pol Centru Asturianu de Madrid dellos galardones.
A mi hónraseme col Urogallu en llingua asturiana y cola compañía de los demás galardonaos, toos ellos permerecedores la distinción, tanto los agasayaos col urogallu como la empresa a la que se-y da'l títulu d'Entidá Asturiana del añu 2017.
Esta ye la llista los agasayaos:
A mi hónraseme col Urogallu en llingua asturiana y cola compañía de los demás galardonaos, toos ellos permerecedores la distinción, tanto los agasayaos col urogallu como la empresa a la que se-y da'l títulu d'Entidá Asturiana del añu 2017.
Esta ye la llista los agasayaos:
Pa lleer y que vos preste: Bajo el viaducto
Booktrailer de la novela "Bajo el viaducto" de Xuan Xosé Sánchez Vicente from Septem ediciones on Vimeo.
Por ciertu, hai versión n'asturianu n'edición dixital. Allugada en delles plataformes (Casa'l Llibru, Amazon...).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)