Sigo colos arreyos, modificaciones o adiciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les modificaciones, n'azul.agabiñar, v. tr. Sujetar con el gabiñón. || 2. Coger, agarrar, sujetar. || 3. intr. Girar hacia arriba la punta de un objeto.
agua, f. Agua, líquido incoloro, inodoro e insípido, cuya molécula está formada por un átomo de hidrógeno y dos de oxígeno. || 2. Lluvia. || 3. Líquido de la fruta. || 4. Líquido de los ojos que cuelga de la nariz a causa del frío o del resfríado. || 5. Líquido que se forma en los granos o en las ampollas. || 6. Superficie por donde, en un tejado o en un monte, corre el agua en el mismo sentido. || A agües vertientes, con la caída del agua en un mismo sentido. || Agua corriente, agua que llega a los edificios por las cañerías. 2. Agua no estancada. || Agua corriente nun mata la xente, expresión de la cultura médica popular, que cree que el agua no estancada no produce enfermedades. || Agua d'alicornia, agua pasada por el alicorniu, a la que se atribuyen supersticiosamente propiedades mágicas, y que se utiliza contra el mal de ojo, contra las picaduras de culebra, etc. || Agua de la colariza, agua que queda después de colar la ropa. || Agua del cuernu, agua que se utiliza para quitar el mal de ojo. || Agua gorda, momento de máxima altura de la marea creciente. || Agua pasada nun mueve molín, expresión que indica que, para el presente y lo futuro, el pasado no tiene efectividad ninguna. Se usa, especialmente, en el sentido de que deben olvidarse los agravios o fracasos pretéritos y en el de que no debe contarse con los éxitos anteriores para suponer triunfos en el presente. || Agua pesao, líquido compuesto de oxígeno y deuterio, que se utiliza en los reactores nucleares para controlar la velocidad de los neutrones. || Agües enllenes, mar llena. || Agües roxes, ácido que sube a la boca cuando se tiene el estómago revuelto. || Agües vertientes, agua de una ladera que cae en un mismo sentido. 2 Con la caida del agua en un mismo sentido. || Al agua, llevar a beber al ganado. || Cantu d'agua, zona pequeña en la mar o en el un río dotada de unas características especiales con respecto a las aguas circundantes. || Capar l'agua, lanzar una piedra llana contra la superficie del agua de modo que dé botes. || Como l'agua nun cestu, muy inseguro y de poca duración. || Como l'agua nuna cesta, muy inseguro y de poca duración. || Correr l'agua, cambiar la dirección del agua en las presas a la hora del riego. || D'agua, dícese de la fruta con mucho líquido. 2 Dícese del día o del tiempo en el cual llueve mucho. || D'agües quebraes, tejado con varias vertientes. || Ducha d'agua frío, fam. Decepción, desilusión. || Echar agua en cestu rotu, trabajar en balde. || Echar la burra al agua, fam. Dícese del hombre que orina. || Echar l'agua a un prau, regar un prau abriendo las presas. || Flor del agua, primer agua que se coge en la fuente la mañana de San Juan. || Galleta d'agua, lugar donde nace una fuente o un río. || Meter l'agua en casa, fam. Hacer perder en el propio terreno. || Metese n'agua, llover mucho y durante bastante tiempo. || Nun llegar el agua al sal, tener carencias, pasar necesidades. || Pasar l'agua, quitar el mal de ojo. || Páxara d'agua, ave acuática que tiene el plumaje negro por el cuerpo y blanco por el cuello. Su nombre científico es Cinclus cinclus. || Páxaron del agua, pájaro migrador de color pardo y de canto parecido a un largo quejido. Su nombre científico es Jynx torquilla. 2 Pájaro de color verde con un pico fuerte con el cual horada el tronco de los árboles. Su nombre científico es Picus viridis. || Pexe d'agua mala, pez escualo de piel gorda que tiene un hígado muy grande del que se saca aceite. Su nombre científico es Cetrohinus maximus. || Poner al pelo l'agua, echar restos de pescado a los peces con el objetivo de atraerlos y poder pescarlos. || Poner en pelo al agua, echar restos de pescado a los peces con el objeto de atraerlos y poder pescarlos. || Reló d'agua, aparato para medir el tiempo, apoyado en lo que tarda un líquido en pasar de un recipiente a otro por un paso muy estrecho. || Romper agües, romper la bolsa de líquido amniótico. || Saltu d'agua, pantano, embalse grande de agua. || Si Dios tien agua, llover mucho. || Tomar les agües, ir a un balneario. || Tordu d'agua, pájaro de hábitos acuáticos que tiene el plumaje negro por el cuerpo y blanco por la pechuga y el cuello. Su nombre científico es Cinclus cinclus. || Vara d'agua, agua que mueve el aire al llover.
aguaderu, m. Tabla gruesa que se coloca en el alero del tejado y a la que va adosado el canalón. || 2. Agujero cuadrado que se deja al nivel del suelo en las paredes que cercan una heredad, a fin de que pase el agua. || 3. Pequeña alcantarilla por donde se da salida a las aguas de un estanque. || 4. Vigueta que en el alero del hórreo recibe a los cabrios.
aguanón, dial. V. aguañón.
aguanón, ona, ono, dial. V. aguarón, ona, ono.
aguanosu, a, o, adj. Aguanoso, lleno de agua o demasiado húmedo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario