Xuan Xosé Sánchez Vicente: asturianista, profesor, político, escritor, poeta y ensayista. Articulista en la prensa asturiana, y tertuliano en los coloquios más democráticos. Biógrafo no autorizado de Abrilgüeyu
Mostrando entradas con la etiqueta crítica a De los sueños hicimos pesadilla. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta crítica a De los sueños hicimos pesadilla. Mostrar todas las entradas
Un nuevu comentariu de De los sueños hicimos pesadilla
Otru comentariu a De los sueños hicimos pesadilla (de una llectora)
Acabo ahora de leer la última novela de Xuan Xosé Sánchez Vicente, De los sueños hicimos pesadilla, y la termino con pena, porque la historia te atrapa y te gustaría seguir y seguir, y por el porvenir que se vislumbra para los protagonistas de los tristes acontecimientos de los años treinta en Asturias y en España. Es una novela de no ficción que se lee fácil porque Xuan logra darle un ritmo dinámico y porque está contada en pequeños capítulos que consiguen ese efecto. Además, a mi juicio, ha escrito una transcripción muy objetiva de los sucesos acaecidos, porque la historia no está contada desde la voz de un narrador omnisciente que nos vaya guiando por su idea del desarrollo de los hechos, sino por los propios personajes que vivieron esa época y que consiguen totalmente darle verosimilitud a la narración. Solo espero que De los sueños hicimos pesadilla tenga su continuación en la posguerra posterior a los sucesos que relata en esta obra. Muchas gracias a Xuan por escribir tan bien y tanto.
(Por ciertu, agradécense los comentarios, y recíbense).
Otra opinión sobre De los sueños hicimos pesadilla
Otra opinión sobre De los sueños hicimos pesadilla (de una lectora).
En esta época de tanta tendencia al blanco o negro, da gusto leer una obra que muestra a todos con sus luces y sus sombras.
De Lluís Xabel Álvarez, sobre De los sueños hicimos pesadilla
Güei, en La Nueva España (https://www.lne.es/cultura/2025/03/06/guerra-novela-114975234.html), esti xenerosu y cariñosu comentariu de Lluís Xabel Álvarez sobre De los sueños hicimos pesadilla:
Guerra, y más que novela
Un llibru históricu-existencial que ye la meyor narración sobre la contienda civil n’Asturies.
Xuan Xosé Sánchez Vicente, autor básicu de la lliteratura asturiana, publicó’l llibru "De los sueños hicimos pesadilla" (Impronta, 2024). Una extraordinaria novela, pero como ye más qu’eso convién presentar delles comparaciones. El llargu, críticu y expresivu títulu pón-nos na idea de que dalgo dramático vamos lleer y asina ye porque trátase de guerra. De los antecedentes y de la guerra civil mesma, la d’Asturies y con más cercanía al autor, la de Xixón. La nuestra lliteratura tien referencies importantes sobre esi tema. "Nosotros, los Rivero", de Dolores Medio, centrada n’Uviéu. "Asturias: catorce meses de guerra civil", autobiográfica de Juan Antonio Cabezas. Más reciente, "El día de la ira", de Lluís Portal, que como Sánchez Vicente destaca la figura de Melquíades Álvarez. Y de mou especial el raru "L’home de choque" (1936) del francés Joseph Peyré, que cuenta la revolución del 34 con un estilu mui asemeyáu al de Xuan Xosé. Agora bien, la calidá y significancia d’eses obres nun quita que la obra que comentamos axunte los valires d’elles n’un planu superior y non por ser la última sinon por ser la más completa, orixinal y estructurada nel rellatu de la tráxica guerra que cumplirá, na próxima xeneración, los cien años.
Tenemos el llibru, en castellán colos topónimos n’asturianu. 304 páxines que contienen una serie d’escenes, díes o xornaes que van del "Domingo, 18 de agosto de 1929. 15.25 h" al "Viernes, 17 de agosto de 1945. 18.00 h. Xixón" (sic). Los fechos son reales, les persones nun son de ficción sino auténtiques, existentes . Xente y circunstancies que’l autor guarda nel recuerdu o nel recuentu históricu. Les xornaes formen un gran collage que salta de sitiu en sitiu pero n’estricta cronoloxía. Les escenes son d’Asturies pero salten al panorama español de xemes en cuando. Dende’l puntu de vista xixonés hai que notar qu’hai cincu escenes siguíes a distintes hores n’un día mui señaláu pola violencia extrema: "Viernes, 14 d’agosto de 1936, Víspera de Nuestra Señora de la Asunción". Ehí se tastiará l’estilu realista ensin bromes de X. X. Sánchez Vicente. Con mui bones elipsis, con un vocabulariu xustu d’época y de clase social. De toes formes el movimientu de persones y fechos ye talu que convién char una güeyada a una de les novedaes d’esta obra, la "Nómina de personajes, partidos políticos, instituciones y navíos" (pp. 305-338). Un par d’exemplos. "Cotón" ye l’alcuñu d’un militante cenetista que sal muncho nos suaños y nes pesadielles. La Nómina repasa y resume les xornaes d’él: "Cotón", Eugenio, Cortina y otros asedian y asaltan el Simancas (03/08/1936). Todos ellos se hallan en la batalla del Cuera, en el Turbina, donde "Cotón" se sacrifica para que los demás puedan escapar". La escena "Miércoles, 22 de septiembre de 1937, 12.22 h." dizlo n’estética. A "Cotón" quéden-y dos cartuchos de dinamita: "…se irguió y gritó mientras los lanzaba: ¡Adelante, adelante! ¡Unos besos de bienvenida de la República y la libertad!" L’otru exemplu apaez nel penúltimu día d’esta obra, "Sábado, 2 de junio de 1945, 16.00 h. León/Asturies". Benigno Fernández, a piques de pasar "los sesenta y tres túneles de Payares" torna a casa, dende Francia. ¿Y quién ye Benigno? Activu miembru del Partido Republicano Federal tuvo cargos y salvó vides con heroica autoridá durante la guerra. La familia espéralu na estación. Angelita, la muyer, les dos fíes, Lolina y Kukita, y los suegros, xente conocío de Xixón. ¿Y qué diz al final de la so escena? "Mirar hacia adelante, sin que tiren de vosotros los hilos ensangrentados del pasado" (páxina 301).
Una crítica d'un familiar a De los sueños hicimos pesadilla
Una crítica d'un familiar.
De los sueños hicimos pesadilla
Tardé mucho en ponerme a contestarte, porque aunque te parezca mentira sigo impresionada por la tremenda historia de mi familia, desconocida para mi. No sólo nuestros mayores no hablan de lo vivido en eso años oscuros, si no que tampoco nosotros, los jóvenes, no nos atrevíamos a preguntar. Y así pasó que fue transcurriendo el tiempo sumida en la supina ignorancia del tema. No cansaré de darte las gracias por este libro, que abrió mis ojos. Quise completar la historia, yendo a consultar documentos. La sorpresa y mi rabia fue que el nombre de mi padre no figura en las instituciones, fue borrado de ellas . Incluso cuando colaboró liberando a los presos políticos de la cárcel del Coto ( en Google se accede a una imagen, pero sin pie de foto). Se puede decir de el, que luchó por una idea, haciendo el bien. Gracias, Xuan, por restituir la imagen de mi padre, del que me siento muy orgullosa.
Crítica de ayer a De los sueños hicimos pesadilla
Opinión de ayer:
De los sueños hicimos pesadilla, Por fin he terminado su lectura, me gusta hasta el título, cuantas cosas dice esa pequeña frase, es un libro tremendo, refleja a la perfección desde multitud de puntos de vista, de cada una de las vivencias de sus personajes, lo que debieron de ser, todos aquellos difíciles años, sus más de 300 personajes que intervienen en el relato, interactuando, o simplemente siendo nombrados, lo hacen por un lado complejo, y por otro sirven para situarlo perfectamente en el lugar y en el tiempo relatado, siento verdadera envidia de esa cabeza tuya con la capacidad para hacer que tal cantidad de personajes bailando en tu cabeza hayan sido capaces de dar situación, ambiente y vivencias todas entrelazadas, en papel para hacer de todos ellos esta maravilla de libro, sencillamente IMPRESIONANTE, enhorabuena amigo.
Nueva crítica a De los sueños hicimos pesadilla
Un gran libro que al menos a mí me ha enganchado de principio a fin.
Describe una realidad de un periodo pocas veces expuesta de manera tan clara y neutral y quizás más necesaria hoy que nunca, cuando hemos llegado a un nivel de mitos y retorcida memoria histórica intervenida y manoseada que no ayuda a tener una sociedad sana, justa y racional.
Queda patente la atmósfera de la República, de una sociedad donde unas corrientes radicalizadas de izquierdas parieron un enemigo primero inexistente, que estaba en su imaginario y dialéctica política y posteriormente logró parir una contracorriente conservadora primero, militar y fascista después, que echase el freno a aquella barbarie y caos y equilibrase la balanza de radicalización
Si echo en falta más de un periodo incluso menos conocido que es el posterior al golpe del 34 donde hubo justa represión del gobierno pero por otro lado en la calle el poder del PSOE, UGT y las izquierdas no hizo más que atacar a personas que no les eran afines, boicots a propietarios de pequeños negocios, huelgas y ataques a pequeños empresarios, etc etc…calentando más los ánimos para una revancha y venganza después , no por política, sino por odios personales, llegada la guerra
Después de leerlo creo queda fuera de toda duda que en la guerra no había bando demócrata alguno y el final habría sido el mismo ganase uno u otro bando, venganza, autoritarismo y depuración.
De verdad, un gran libro que animaría a mucha gente a leerlo en estos tiempos, porque se repiten errores del pasado de los que como sociedad deberíamos haber aprendido.
(Nota: en tolos comentarios silencio'l nome del autor).
Crítica de güei a De los sueños hicimos pesadilla
Ya acabé la novela por segunda vez.Me gustó más todavía. ¡Menudo trabajo! La idea de incluir el "apéndice" ayuda en la lectura y comprensión del texto. Recomendada para menores de 50 especialmente (a fin de que tengan información, e información veraz, de aquella época, que no suelen tenerla).
Nueva crítica a De los sueños hicimos pesadilla
Comentario: "De los sueños hicimos pesadilla´.
Libro ágil de leer que no cansa al lector y lo lleva por aquella época (1929/1945) de la vida gijonesa, cuyo actor principal es Xixón. Indubitablemente se nota que el escritor es un profesional de la Llingua, siendo un libro que engancha y se lee tranquilamente en un fin de semana y aunque hay que mirar hacia adelante, a veces hay que volver la vista atrás para no olvidar que el pasado se vuelva a repetir, en fin, una novela que recomiendo.
Otra crítica a De los sueños hicimos pesadilla
Otra crítica a De los sueños hicimos pesadilla:
He terminado tu libro hace unos días. Me gustó mucho. Es, en mi opinión, la mejor de tus novelas hasta ahora. Mi abuelo por parte de padre estuvo en San José. Afortunadamente respondieron por él. Enhorabuena una vez más.
Una crítica a De los sueños hicimos pesadilla
De los sueños hicimos pesadilla
Crítica d'una llectora:
"Una novela donde se exponen objetivamente los hechos acaecidos entre agosto de 1929 y agosto de 1945.
Nos sitúa en Xixón y Asturies en una etapa convulsa y caótica de la Historia, estructurada en tiempo real. Aparecen personajes de todos los estamentos sociales de la ciudad ( burgueses, políticos, hombres, mujeres, niños) que nos van mostrando los hechos y sus consecuencias: la persecución, la angustia, el miedo, el hambre, el odio - incluso entre hermanos -, la envidia, la soledad, la muerte.
La novela está escrita en tercera persona y, de repente, cambia a segunda o a primera, sorprendiendo al lector, para acercarnos al personaje que reflexiona a sabiendas de que va a morir, de que lo van a fusilar.
Recomiendo su lectura porque es un relato ameno, muy interesante e instructivo, que una vez que empiezas, no puedes dejarlo
Me queda agradecer al autor que publicase, al final de la novela, una nómina de personajes, partidos políticos, etc, que facilita sobre todo al principio identificarlos
Enhorabuena, un abrazo".
Otra crítica a De los sueños hicimos pesadilla
A los que, como a mí, interese esa época del fin de la Segunda República y el advenimiento del conflicto que provocó nuestra Guerra Civil, les recomiendo vivamente la lectura de "De los sueños hicimos pesadilla", de Xuan Xosé Sánchez Vicente.
En lo que me toca, ha sido una lectura emotiva, pues en la novela aparece como uno de los protagonistas mi abuelo materno, Benigno Fernández, pero además he comprendido mejor el desarrollo de unos acontecimientos que, al menos en mi generación, no nos han contado en condiciones ni en casa ni durante nuestra época de estudiantes.
Escrita de forma ágil, vivimos con los vecinos de Gijón unos eventos cada vez más caóticos, con terribles consecuencias. Percibimos lo rápido que se desencadenan las revueltas, la angustia de los que se vieron depurados y enjuiciados o ni siquiera eso, el miedo de los combatientes, la zozobra de los exiliados, la rabia, la fame y lo larguísima que les tuvo que resultar una guerra entre hermanos que desembocaría en la Dictadura. Todo ello sin dramatizar ni cargar las tintas, pues los hechos per se, ya describen lo terrible de los sucesos.
Que nunca se repita, que aprendamos del pasado, que tengamos memoria.
Otra crítica, d'una llectora
Otra crítica, d'una llectora
De los sueños hicimos pesadilla
No creo que nadie pudiera contar el período de 1930 a 1945, especialmente en lo relativo al 34 y la Guerra Civil, en Gijón como lo has hecho tú. En realidad, de no haber hecho tú ese relato dramático, minucioso y preciso, no creo que lo hubiese hecho nadie. De hecho, no se ha hecho.
(Por ciertu, agradézo a toos les opiniones que me mandáis. Espero qu'animen a nuevos llectores).
De los sueños hicimos pesadilla.
De los sueños hicimos pesadilla
Un comentariu d'un llector
Termináu de lleer el llibru. Yo nací en 1966, fíu y nietu de mineros que vivieron la posguerra y la dictadura del xeneral Franco. Con trabayu y esfuerzu, arrimando tol mundu l’hombru pa sacar la familia alantre, non sin dificultaes.
Recuerdo delles hestories que relates, contárameles mio güela Consuelo, a la vera la cocina carbón, asando unes mazanes o amagostando unes castañes na chapa.
Pasaben los aviones per encima de Sama, sonaben les berrones (sirenes), y la xente corría pa metese dentro del túnel del tren, y pesllábenlu con una puerte de fierro, hasta que pararen los aviones. Tamién canciábame el canciu que recueyes en De los sueños hicimos pesadilla: “Ellos yeren cuatro y nosotros ocho, vaya paliza que nos dieron ellos a nosotros”.
En fin, una crónica de la non tan remota hestoria vivida n’España y, sobre too, n’Asturies, onde la población fue emburriada a una engarradiella (confrontación civil) ente hermanos o vecinos, a vida o muerte, por unos dirixentes políticos qu’enxamás midieron les consecuencies que trairía esi enfrentamientu de les dos Españes a les xeneraciones futures.
Llibru mui fácil de lleer y con gran precisión de datos y llugares y situaciones qu’esperemos nun se repitan nel tiempu pol bien de toos.
De los sueños hicimos pesadilla
Crítica d'una llectora:
No puedo negar que la novela me gustó. Se trata de una novela histórica, en la que se habla de todo aquello que no se contaba, cuando yo era pequeña. Todos querían olvidar. La novedad, con respecto a la narrativa habitual es que no hay un protagonista, cuya peripecia vital sigamos. La protagonista es la ciudad, que se sirve de los personajes para darnos a conocer su historia. Historia dura en la que vemos sentimiento como el odio, el fanatismo, el miedo; pero también la lealtad y el amor. La narración es objetiva, si parece mostrarnos el punto de vista y el modo de actuar de la izquierda es, ni más, ni menos, porque así era la población de Gijón en aquellos años.
La obra es ágil, en ella los acontecimientos se desarrollan, sin distracciones, de manera que el lector vive la tensión, como si transitara por las calles de la villa con unos personajes que se perciben cercanos.
De los sueños hicimos pesadilla. Una crítica
Otra crítica d'un llector
De los sueños hicimos pesadilla
No creo que nadie pudiera contar el período de 1930 a 1945, especialmente en lo relativo al 34 y la Guerra Civil, en Gijón como lo has hecho tú. En realidad, de no haber hecho tú ese relato dramático, minucioso y preciso, no creo que lo hubiese hecho nadie. De hecho, no se ha hecho.
Crítiques a De los sueños hicimos pesadilla
Novela de ficción pero en la que aparecen algunos personajes reales, que hacen más atractiva la lectura a quienes busquen una trama de novela.
Protagonismo coral en el que quedan reflejados distintos puntos de vista de la época que se vivió en Asturies,- y más concretamente en Xixón, en el segundo cuarto del siglo XX.
También se citan otras zonas de España y países (Francia, México).
Para todos los xixoneses resultará atractivo que se desarrolle en nuestra ciudad. Y, aunque no hayamos vivido esa época, sí vamos situándonos en los distintos lugares en los que discurre la acción.
Novela muy documentada, escrita con gran detallismo y total objetividad. De fácil lectura y con deseo de seguir hasta el final.
Muy interesante el apéndice en el que se presenta a los numerosos personjes. No sólo a los protagonistas, sino también a los secundarios e, incluso, a aquellas personas a las que se alude en algún momento del relato.
Y de la maestría literaria no hace falta hablar, ya queda demostrada en la larga trayectoria de la obra de Xuan Xosé.
La recomiendo a todos los lectores que tengan amplitud de miras. Les gustará.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)














