San Silvestre 2011, Xixón

0 comentarios
- Na Carrera'l Xurásicu, esti añu -
Güei cuerro la San Silvestre en Xixón, 6 kilometrinos. Ye la primera vegada que la fago en Xíxón. Hai más de 3000 persones inscrites. Ayer tarde, a les cincu y pocu, cuando s'abrieren les talameres pa recoyer dorsal, chip y camiseta, entamaben llegar báramos de xente a Les Mestes.

Los mios oxetivos, como siempre, son modestos: llegar, nun aportar el caberu, nun facer un tiempu mui malu.

De cumplilo, cumplío.

Feliz añu, otra vegada, a toos.

San Silvestre 2011

0 comentarios
- en Nueva (Llanes) -

Mañana cuerro la San Silvestre en Xixón, 6 kilometrinos. Ye la primera vegada que la fago en Xíxón. Hai más de 3000 persones inscrites. Esta tarde, a les cincu y pocu, cuando s'abrieren les talameres pa recoyer dorsal, chip y camiseta, entamaben llegar báramos de xente a Les Mestes.

FELICITACIÓN D'AÑU NUEVU

0 comentarios
...Y UN FELIZ AÑU 2012 NO PERSONAL Y VENTURIEGU NO COLECTIVO

¿Desde cuándo ha sido la UE democrática? Los abusos de poder en la UE

0 comentarios
No es que lo comparta por completo, pero merece la pena ver este artículo de J. Jacks en Cotizalia. Presenta un montón de datos históricos, señala el distinto trato que Alemania o Francia se dan a sí mismos con respecto a los demás, se cuestiona las actuales políticas de austeridad. De acuerdo o no con él, en todo caso, merece la pena leerlo y reflexionar. De cualquier manera, enriquecerse con sus datos: "¿Desde cuándo ha sido la UE democrática? (Desde Londres, Cotizalia.com del 22/12/2011)"

Europa y nuestros problemas

0 comentarios
Quienquiera que tuviese un poco de memoria concedería escasa fiabilidad a los gestores de la Unión Europea y, por tanto, ningún crédito a sus propuestas y pronósticos. Si hacemos un repaso somero de los últimos años, debemos recordar que la constitución del Sistema Monetario Europeo (1979), que debía estabilizar las monedas a él adscritas, acabó con un rotundo fracaso (un especulador principal, George Soros, fue su debelador), el cual dio paso a la posterior integración monetaria en el euro en 2002. Los tratados de Niza (2001) y de Lisboa (2007) hubieron de ser sometidos a importantes torsiones interpretativas, semejantemente a lo que en su día ocurrió con la Constitución y el Estatuto de Andalucía, a fin de que pudiesen funcionar, al no haber sido ratificados, al menos inicialmente, en algunos de los países firmantes. El Banco Central Europeo se crea con la finalidad económica principal de la de contener la inflación, lo que parece un mandato claramente insuficiente. Al mismo tiempo, el Plan de Estabilidad que acompañó al nacimiento del euro fue incumplido desde el primer momento por, entre otros, Francia y Alemania, hoy los impulsores más radicales del «déficit cero», etc. A esta incapacidad por prever la realidad y lidiar con ella —consustancial a casi todas las iniciativas y líderes de la Unión Europea— se ha venido sumando, paralelamente, un procedimiento de «patada a seguir», en virtud del cual cada nuevo tratado, y casi cada nueva presidencia turnante, ha venido a ampliar el número de países, de compromisos comunes o de instituciones comunitarias, de algunas de las cuales, como la del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, se ignora para qué pudieran servir, aunque se conoce su absoluta ineficacia hasta ahora. El euro mismo, cuyo propósito inicial manifestado era sencillamente el de dar estabilidad a la moneda y abaratar las transacciones financieras y de mercancías, se ha convertido en un monstruo que amenaza con devorar economías y países. Ahora bien, los problemas que conllevaba su implantación, tanto para cada una de las economías nacionales como en lo relativo a crear tensiones en los mercados, eran fácilmente previsibles. Alguien escasamente conocedor de la economía como yo, los enunciaba aquí, en LA NUEVA ESPAÑA, el 02/11/2002, en un artículo titulado «Europa: economía, moneda y empleo», que los invito a releer.

Algunos piensan que una nueva «patada adelante», esto es, una mayor integración europea, con un gobierno único europeo y otras instituciones «eiusdem furfuris», implicaría la solución definitiva de todos estos problemas. La experiencia, como creo haber dejado sentado, demuestra que, hasta ahora, la mayoría de las últimas «ideaciones» europeístas se han equivocado en el análisis y en el manejo de la realidad. No hay, pues, ninguna razón para suponer que otra ideación intensificadora de ese camino hacia la gobernanza única alcanzase ningún éxito, ni siquiera que tuviese que ver con la realidad sobre la que se pretende incidir. En segundo lugar, la idea de una nación única europea, o cosa semejante, parece un ingeniación idealista e irrealizable. La identidad de las naciones que forman la UE es una sólida construcción que se ha puesto en pie a lo largo de siglos y es difícilmente desmontable en beneficio de otra identidad común; la de Europa (sobre cuya entidad ni siquiera existe acuerdo entre sus más conspicuos ahormadores unitaristas) es, por el contrario, una realidad conceptual. Entre unas y la otra existe la misma divergencia con respecto a su materialidad que la que va entre las palabras que nombran directamente las cosas y el hiperónimo que contiene la abstracción común a los sustantivos que designan los seres reales. Y, por último, es dudoso que el concepto de democracia representativa pudiese tener el mismo significado fáctico y la misma efectividad que le asignamos hoy cuando fuese practicado en ámbitos tan extensos y diversos, pero eso es harina de otro costal, que podríamos abordar otro día.

Lo que sí es cierto es que, aunque las tensiones sobre el euro se estabilizasen con los compromisos que podríamos llamar de equilibrio presupuestario —lo que está por ver— tomadas en la cumbre de jefes de Estado y Gobierno de los pasados 9 y 10 de este mes, Europa y España van a seguir sometidos a los problemas de fondo de su economía: el progresivo envejecimiento de su población y sus no muy altos parámetros de innovación tecnológica e industrial, es decir, el peso de los compromisos financieros para atender las políticas sociales y la disminución de su capacidad competitiva en el mundo.

Esa situación, si preocupante en Europa, es gravísima en España, cuyo paro, superior en un 50% a la media de la UE, es el reflejo más claro de nuestros problemas de fondo y de nuestra incapacidad para crear riqueza. Y no digamos ya nada en Asturies, donde cuando las cosas van bien en España, aquí van mal o regular, cuando allí mal, aquí peor; y cuya realidad, por tantas razones, parece haber sido predicha ya en el XVII por nuestro compatriota Martín González de Cellorigo: «No parece sino que han querido reducir estos reinos a una república de hombres encantados que viven fuera del orden natural».

Para resolver esos problemas, el euro convulso que encarece los préstamos no es más que una dificultad añadida en este momento. De él a lo más que podemos aspirar es que a deje de serlo, pero en nada nos va ayudar para resolver el problema del crecimiento económico y el de nuestra diferencia tecnológica y productiva con los países más dinámicos y ricos del mundo. La cuestión es que no podemos descabalgarnos de la moneda común (tampoco podemos evitar que se nos descabalgue, por argayu de la misma) o, al menos, no sabemos cuál es el costo de ese hipotético episodio (de hecho, es impredecible), tanto en términos materiales como en los de convulsiones sociales. Y, a propósito de estas últimas, corremos el riesgo en toda Europa de que aumente su frecuencia e intensidad si las cosas no mejoran en un plazo razonable. La gravedad de las mismas no solo dependerá de las causas que las provoquen, sino, como siempre, de quién esté dispuesto a aprovechar la situación en beneficio propio y en qué términos.

Gala de la Piesca 2011 (II)

0 comentarios
El pasáu día 18 celebróse en Xixón la Gala de la Piesca, organizada pola Federación Territorial de Piesca, a la qu'asisten los clubes que formen parte la mesma. Durante l'actu, además de la comida de xeremandía, entregárense los premios a los ganadores de los concursos que se celebraren a lo llargo l'añu.

Nes semeyes, dellos de los asistentes. Na mesa presidencial, Eva María Llera González, la Directora Xeneral de Piesca; Díaz Jove, el presidente de la Federación; Eugenio de La Blanca.




Xuan Xosé, Eva Llera, Díaz Jove, Eugenio

Gala de la pesca, 2011 (I)

0 comentarios
El pasáu día 18 celebróse en Xixón la Gala de la Piesca, organizada pola Federación Territorial de Piesca, a la qu'asisten los clubes que formen parte la mesma. Durante l'actu, además de la comida de xeremandía, entregárense los premios a los ganadores de los concursos que se celebraren a lo llargo l'añu.

Nes semeyes, dellos de los asistentes.



Lucía Etxebarría y l'escándalu de la piratería n'interné

0 comentarios
Como yá saben, la escritora Lucía Etxebarría va dexar d'escribir noveles durante unos años. ¿La razón? El so cabréu porque de la cabera novela sacárense más copies pirates de les que se vendieren. La so desmoralización porque'l robu n'interné paez inevitable y porque nun hai quien defenda los derechos de los autores (si la frase clásica y revolucionaria fue siempre "la tierra pal que la trabaya", n'interné paez ser "la cultura pal que la roba"). Los sos problemes porque tres años de trabayu pa facer una novela, que ye de lo qu'ella vive, producen escasos ingresos, esto ye, sal-y la hora a preciu de probe de pedir a les puertes d'una ilesia a les tres de la mañana y col suelu ñeváu.

La irritación porque una parte d'interné ye la costa de Somalia y d'Etiopía, con asaltantes impunes y, amás, col discursu de que lo que tán faciendo faenlo nel nome de la llibertá y d'otres grandes palabres. Emberriacada, porque el calter d'esta xente que roba'l trabayu de los demás ye'l mesmu que'l del "señorito blanquito", que piensa que'l "negrito" ta obligáu a trabayar pa él, gratis y ensin reburdiar nin siquier. ¡Y, pa enriba, amenácenla por quexase!

Fueyes na galerna

0 comentarios



El día 16/12/11. A les 11,15 la mañana, al entamar la galerna que nos sascudió dos díes. Son la mayoría de pláganu. Atrópense na marxen derecha del ríu, por eses coses que tienen les corrientes y porque, supongo, una vegada que se van atropando unes cuantes nun llugar, les demás van viéndose atrapaes pol rozamientu, formando progresivamente una masa con mayor capacidá atractiva.

¡Home, por fin una bona noticia! : Los españoles, campeones del mundu na cama:

0 comentarios

Según la web d'investigación global OnePoll.com. los homes españoles (y hasta los asturianos, camiento) son los meyores amantes del mundu, per delantre de los brasileños, italianos y franceses. Asina lo afita una encuesta fecha a 15.000 muyeres de venti países. 

Pero lo meyor, lo que más presta, son les razones poles que consideren malos a los demás, especialmente a los alemanes. Apunten, según les encuestaes los alemanes son los peores del mundu na  cama porque «fieden». Dempués van los ingleses, que califican de «demasiao vagos» (como'l del apotegma asturianu: "Tócomelos coyones tenía un criáu, cuando nun-y los tocaba taba paráu"); dempués los suecos, que «quieren terminar perrápido»; los holandeses «que quieren mandar munchu» y los griegos «que son mui lloramingonos».

Yá ven, polo menos, n'agua y xabón nun quedamos mal. Y si ye con Heno de Pravia (que basta sal en La Venganza de don Mendo), meyor.

Aviones enriba El Sueve, na tardina (II)

0 comentarios



El 28/11/11, a la tardina, a les 17,54. La lluna yá no alto. Les esteles de los aviones pasen perriba El Sueve -ta tomáu en dirección Carrandi, hacia la vallada que va per Lliberdón hacia La Llama-, entecrúciense y paez que raspien la lluna.

Aviones enriba El Sueve, na tardina (I)

0 comentarios


El 28/11/11, a la tardina, a les 17,54. La lluna yá no alto. Les esteles de los aviones pasen perriba El Sueve -ta tomáu en dirección Carrandi, hacia la vallada que va per Lliberdón hacia La Llama-, entecrúciense y paez que raspien la lluna.

¡Felices Pascues!

0 comentarios

A toos ustedes, a los amigos, en primer llugar. A los que me siguen nesti blog, nel facebook y nel twitter. A los militantes, simpatizantes y votantes del PAS, mui especialmente. A los amigos d'URAS. A la xente de bona voluntá, en xeneral, y mui particularmente, a los que sufren pola enfermedá propia o de los prósimos, a los que nun tienen empléu.

Y quiero, n'especial, manda-yos dende equí un abrazu cariñosu a Manuel y Teresa, boalenses, a los que nun soi pa dar con ellos per otros medios.

Garcines en Morís (Güerres) (II)

0 comentarios


Yá l'añu pasáu-yos comentara que la garcina pasa dos o tres meses na marina, y que pasa una gran parte'l día nos praos, aprovechando les riegues d'olín y les moñiques de vaques y burres (o caballos), aparte otres coses que puedan aprovechar. A vegaes formen báramos de más de trenta individuos (en dalguna semeya, onde ta incompleta la tropiella) llega a vese casi esi númeru.

Les semeyes, del 03/12/11, a les 14,04.

Una invitación pa Navidá

0 comentarios
Pa ustedes, pa que la llean. Pa los amigos, pa que-yos la regalen. La mio novela Retrato de desposados con panamá a su frente. Un ésitu ente los sos llectores. Un llibru que pasa revista a la sociedá española y, especialmente, asturiana, dende 1916 a 2001. Una novela que fala de les pasiones y los sufrimientos del ánimu.

Estorninos na Plaza L'Habana (Moreda, Xixón) (II)

0 comentarios



A les 11,44 la mañana. Sorprendiérenme primero col so cantu, llueu sorprendílos yo a ellos cola cámara. El día 07/12/11, na Plaza L'Habana, Xixón.

Una llectura pa estes feches: NO MIRÉIS AL MAR

0 comentarios

Una invitación pa ustedes, pa que la llean. Pa los amigos, pa que-yos la regalen. La mio novela No miréis al mar. Un ésitu ente los sos llectores. Un llibru que pasa revista a la sociedá española contemporánea y, especialmente, asturiana. Una novela complexa lliterariamente y enllena erotismu.

La Fundación Nueva Asturies sigue donando llibros

0 comentarios

Dende fai munchu tiempu la Fundación Nueva Asturies vien regalando llibros a colexos, particulares y biblioteques. Güei queremos sorrayalo con esta noticia qu'apaeció en La Nueva España del 20/11/11 (el día les elecciones):
La Biblioteca de Colunga ha recibido en las últimas semanas catorce donaciones que se pueden consultar en sus instalaciones y en las de Lastres, en el centro El Piqueru. La Fundación Nueva Asturies ha donado diversas publicaciones a través de Xuan Xosé Sánchez Vicente. Por otra parte, Víctor Manuel Villar Pis ha entregado dos de sus obras, «Cincuenta rutas de senderismo por Asturias» y «Gijón: Rutas de senderismo y BTT», informa M. TORAÑO.
Poles mesmes feches ficimos llegar otru fexe de llibros a la biblioteca asturianista de Grao.

Garcines en Morís (Güerres) (I)

0 comentarios
Yá l'añu pasáu-yos comentara que la garcina pasa dos o tres meses na marina, y que pasa una gran parte'l día nos praos, aprovechando les riegues d'olín y les moñiques de vaques y burres (o caballos), aparte otres coses que puedan aprovechar. A vegaes formen báramos de más de trenta individuos (en dalguna semeya, onde ta incompleta la tropiella) llega a vese casi esi númeru.



Les semeyes, del 03/12/11, a les 14,04.

Homenaje a Vavclav Havel

0 comentarios
Este "ensiertu" es un sencillo homenaje a un hombre ejemplar en su conducta democrática y en su comportamiento moral.

Él fue uno de los más notables -su figura egregia, su "icono"- impulsores de la "Revolución de terciopelo", que liberó a  Checoslovaquia, con uno de los regímenes comunistas más inflexibles y obcecados de los que cayeron en el otoño extraordinario de 1989.

 Nacido en 1936, sobrevivió a la ocupación nazi para caer bajo el estalinismo, ya en 1948. Vetado su acceso a la universidad, trabajó en un laboratorio y de taxista, mientras iba a clase nocturna y cursaba estudios de dramaturgia por correspondencia. Pronto se convierte en un autor de éxito internacional y, cuando surgen la pronto fallida "Primavera de Praga", en 1968, Havel ya es un autor reconocido y celebrado.

En 1975 firma la llamada "Carta de los 77", denunciando que las declaraciones de liberalización del comunismo son una farsa y él, con otros de los firmantes, como Jan Patocka, Pavel Kohout, Zdenek Mlynar o Jiri Hayek, empiezan su peregrinación por las cárceles y su ostracismo civil.

Tras la caída del comunismo, esto es, del socialismo real, fue presidente de Checoslovaquia hasta su disolución y, asimismo, primero de la República Checa, hasta el 2003.

Havel fue premio Príncipe de Asturias en 1997. Recordamos una de sus frases: «El que se acomoda con la injusticia o es indiferente ante la opresión es tan responsable como el que la comete».

Una crítica d'AZURRIÁNGAMELAMELONGA

0 comentarios
Pongo equí una crítica del mio llibru de cuentos Azurriángamelamelonga, recién apaecíu. Faila Antón García, nel suplementu Cultura de La Nueva España, del 15/12/2011. Llean la crítica y dempués llean el llibru: garantizo prestosura, diversión y risa intelixente. ¡Ah, y regálenlu pa Reis y Navidaes!


SOBRE’L RIXU Y OTROS CUENTOS

Once histories, el tercer llibru de rellatos de Sánchez Vicente

ANTÓN GARCÍA

Ediciones Trabe, qu'en 2012 cumple los venti años d'existencia, celebra que la so colección «Incla interior» de narrativa llega a los 100 númberos publicando'l tercer llibru de cuentos de Sánchez Vicente, nel que se recueyen once histories y unes notes finales baxo'l llamativu títulu d'Azurriángamelamelonga (segunda edición). Si atendemos a la llingua qu'utiliza l'autor podemos sacar en conclusión que son relatos escritos en distintes époques, quiciabes a partir ya de 1990, cuando aparez Cuentos de Lluna llena, l'anterior llibru de cuentos que publicara. Si esos distintos tiempos d'escritura pue que se noten nel léxicu (cada época, y más n'asturianu, tien les sos modes llingüístiques), la voz de Sánchez Vicente suena clara y recia en toles histories, demostrando ser un magnífícu observador de lo cotidiano. Nun sabríamos dicir, sicasí, si'l títulu ye mui acertáu, anque nun se-y pue negar nin la eufonía nin la capacidá d'individualizar el productu.

Otra vuelta tamos delantre del narrador intelixente y minuciosu que ya conocíemos, que manexa a la perfección los tiempos del contador d'histories. Cuando recrea la tradición oral, el cuentu cuerre rápidu hacia'l desenllaz («A la redondiella», «Meruxis aprucientibus», «Dende un puntu de vista bien llevantáu»...). Nos otros ye más evidente l'oficiu narrativu de Sánchez Vicente, la riqueza descriptiva, l’aciertu na construcción d'unos personaxes y situaciones variaos (de l'heroísmu del tontu del pueblu a l'acusación d'acosu a un profesor universitariu, de la manera en que la política ta presente nes nueses vides a la comprobación de cuánto se parez la seta Amanita phalloides a la minga, ente otros). El narrador, divertíu y coñón, camina nesta colección ente l'erotismu y el sexu explícitu, mui a menudu con descripciones detallistes y un vocabulariu mui ricu y expresivu.

El cuentu que se titula «Mamuth» destaca del conxuntu pola so singularidá. Ye un textu que recrea con aciertu la vida de los pobladores antiguos del territoriu qu'habitamos güei y que tien como protagonista al pintor de la cueva del Pindal, contándonos la suerte de quien dibuxó'l corazón de la «elefanta namorada», que diría María Josefa Canellada.

Sánchez Vicente da una vuelta más al llibru, presentándolu, nun xuegu lliterariu, como la segunda edición d'una obra editada enantes por González Llanes, personaxe d'ún de los cuentos, qu'agora lleva nueves notes d'otru de los personaxes del mesmu cuentu, Naves Portela. D'ello enterámonos al lleer les notes finales, coló que necesitaríamos facer una segunda llectura p'apreciar les implicaciones textuales que se dean, por exemplu, nel cuentu «El sabor de les palabres / Divines palabres». Quiciabis una nota al empiezu del llibru, poniendo n'antecedentes al llector, arriqueciera una llectura que resulta, polo demás, deliciosa y instructiva.

Estorninos na Plaza L'Habana (Moreda, Xixón) (I)

0 comentarios
A les 11,44 la mañana. Sorprendiérenme primero col so cantu, llueu sorprendílos yo a ellos cola cámara. El día 07/12/11, na Plaza L'Habana, Xixón.


Lo siento mucho

0 comentarios
Bancu Central Européu

EUROPA: ECONOMÍA, MONEDA Y EMPLEO

El referéndum de Irlanda, mediante el cual se ratifica por completo el tratado de Niza, dando así entrada a diez nuevos países en la Unión Europea, evita una crisis política e institucional; pero abre paso a un camino pilancosu, en el que seguramente deberán replantearse muchos de los grandes principios de la Unión, incluida la moneda única.

Deberá recordarse que el impulso inicial de la Europa unitaria son las políticas económicas y los acuerdos comerciales, en concreto respecto al carbón y el acero. De ahí se ha ido avanzando en la desaparición de trabas a la libre circulación de mercancías, capitales y personas, hasta llegar a la moneda única. Ahora bien, esa unificación de mercados no puede borrar, ni borrará en un horizonte previsible, las enormes diferencias económicas entre estados y la diversidad de conciencias culturales y políticas que suponen las naciones preexistentes. Pues bien, la entrada de nuevos países no hará sino hacer más visibles y extremos esos contrastes, la variedad de los puntos de vista y el conflicto de intereses.

El acuerdo para la entrada de nuevos países ha coincidido con una polémica —española y europea— sobre el déficit cero. Como ideal, el equilibrio de ingresos y gastos es la receta “diez” de cualquier economía. Ahora bien, en la práctica no sólo es insostenible de forma continuada, sino que puede ser tremendamente dañina, puesto que la realidad puede exigir políticas anticíclicas, de endeudamiento e inversión pública. Es, pues, la “economía” (la política económica) la que debe ajustarse a la realidad, y no la realidad a la economía. En cuanto prejuicio absoluto, el déficit cero no es más que una superstición ideológica. El presidente de la Comisión Europea, Romano Prodi, lo ha venido a decir en otros términos: “una estupidez”. Pero, sobre todo, es la realidad la que lo certifica como una tochura: Alemania y Francia no pueden cumplir los compromisos de reducción del déficit del Plan de Estabilidad, y Francia quiere retrasar hasta el 2006 los plazos para ello, lo que, en la práctica, equivale a decir: “ya veremos para cuando”.

Sin embargo, los defensores del déficit cero tienen una parte importante de razón: sin disciplina la moneda europea pierde crédito y queda sometida a tensiones en los mercados financieros, con los efectos negativos que ello tendrá sobre la inflación y los créditos. Ahora bien, puesto que el desiderátum monetario de entropía cero no parece posible, ello quiere decir que cada uno de los nuevos países (con muchas más dificultades económicas que los actuales miembros de la U.E.) se escaparán de aquélla en la medida que les sea necesario, con lo que los problemas del euro serán mayores.

Pero es que, además, el problema real de la economía europea es su escaso dinamismo, sus no muy altos parámetros de innovación tecnológica e industrial y, por ello, su dificultad para crear empleo. Tanto Francia como Alemania —las dos grandes potencias continentales— vienen sufriendo una notable parálisis desde hace tiempo. Y las cosas no parece que vayan a cambiar en los años inmediatos, como es sabido. Los nuevos gobiernos francés y alemán son, en parte, producto de esa situación del pasado y se enfrentan –según reconocen paladinamente- a la impotencia de no tener recetas para superar ese problema estructural.

De esa forma, las transferencias desde Alemania —el gran país donante de la Europa unitaria— se van a limitar extraordinariamente, tanto en el ámbito agrícola como en el de los llamados fondos estructurales y de cohesión. Sobre sabido, Schröder y Fischer han manifestado que es ésa la principal preocupación de su nuevo gobierno. De tal manera, los nuevos países que se incorporen a la Unión no tendrán las especialísimas dotaciones para la aproximación de rentas o infraestructuras que, hasta ahora, han tenido otros (salvo, naturalmente, que triunfe el movimiento cuyo abanderamiento ha anunciado en Polonia nuestro querido Presidente, Álvarez Areces).

Por otro lado, la propia concepción del Banco Central Europeo puede suponer un grave inconveniente a medio plazo. Como se sabe, el objetivo del banco central es el de la estabilidad de los precios, un objetivo impuesto cuando la preocupación en el continente era la inflación. Ahora bien, cuando las circunstancias sean muy otras el banco se va a encontrar casi maniatado, y, además, las políticas pueden ser contradictorias en los efectos sobre las diversas economías europeas. Así el propio Win Duisenberg ha manifestado este mes que su mayor preocupación es la amenaza (presente) de una inflación inferior al uno por ciento en Alemania, lo que podría provocar deflación y una gravísima crisis económica. (Quizás no sea inapropiado recordar aquí los escasos aciertos de los cepés —cráneos priviliegiados— de la amestaúra europea: el llamado “sistema monetario europeo”, creado para defender las monedas de la inestabilidad, provocó un seísmo como hacía tiempo no se conocía; los pronósticos de beneficios del euro para los bolsillos de los ciudadanos, por disminución de costos en las transacciones, no se han traducido más que en los perjuicios de una inflación generalizada).

Toda esa situación puede llevar a que tanto la moneda única como el Banco Central —al menos como depositario de toda la política monetaria— tengan que ser reconsiderados y, acaso eliminados, por inconvenientes. Tres premios nóbel, al menos, que yo sepa, Gary S. Bécquer, Milton Friedman y Paul A. Samuelson, se manifestaron en ese sentido en el pasado. Alguno, como Friedman, ha puesto fecha, el 2010.

En todo caso, lo que parece que muchos califican como un avance en la dirección presente, la entrada de diez nuevos países, tal vez se convierta en un avance hacia políticas más pragmáticas y reales y hacia el replanteamiento de muchos de los objetivos de la Unión.

¿QUE QUÉ ES LO QUE SIENTO MUCHO? PUES QUE ESTE ARTÍCULO ES DEL 05/11 DEL 2002. DESDE ENTONCES HASTA HOY SE HAN CUMPLIDO ALGUNO DE LOS AVISOS EN ÉL CONTENIDOS, DE UN LADO; DE OTRO, ESTAMOS COMO ESTÁBAMOS. ¡EN DIEZ AÑOS!

El cielu lluminosu de finales de payares y los árboles

0 comentarios
A les 10,30 la mañana, na oriella El Piles. El cielu lluminosu d'un 28 de payares -d'esti 2011- al través de los árboles que van quedando yá espíos. De manzorga a derecha, los árboles son un desmayu, una cirolar xaponesa o cirolar de Pissard y un álamu blancu. 

A disfrutalo.



Morrió Manuel Jalón, l'inventor de la fregona

0 comentarios
   Fallece en Zaragoza Manuel Jalón, el inventor de la fregona

Vamos quitar la montera: acaba de morrer l' inxenieru Manuel Jalón Corominas (Logroño, 1925), inventor de la fregona, a los 86 años.

La fregona ye ún de los más importantes inventos del sieglu venti, que lliberó a la xente en xeneral, y a les muyeres en particular, del sacrificiu de fregar de rodíes.

Manuel Jalón, además de ser l'inventor de la fregona, tien nel so estoyu otres patentes mui importantes, como innovaciones na xiringa desechable y otres d'usu industrial.

Una reflesión: lo que camuda'l mundu de verdá, lo que camuda la condición y vida de los seres humanos nun son los discursos nin les revoluciones nin la llucha de clases: son los avances y los inventos científicos y técnicos, empezando polo más cenciellos. l'agua y la lletricidá en casa, la fregona, la hixene personal, la asepsia, l'alcantarilláu, la cocina bilbaina y dempués la llétrica y la vitro, etc.

Por ciertu, además d'inxenieru aeronáuticu, Manuel Jalón fue oficial del Exércitu del Aire na base aérea de Zaragoza.

Les caberes del añu

0 comentarios

Dexamos dos árboles de durona p'avientu y recoyimos lo mayor el 06/12/11. Lo más roíno queda n'árbol, de momentu, pa ver si espoxiga.

La durona ye de lo mas seroña. Dafecho, entovía podíen haber quedao nel pumar quince díes más. La durono, que ye de sidre, ye una escelente mazana de mesa -como casi toles de mazana selecionao pa sidre, por cierto- y aguanta hasta casi finales d'abril. Dos semeyes d'un de los dos árboles.

Los trabayadores españoles son los más sobrecalificaos de la UE

0 comentarios

Estos díes corrota perihí un informe d'Eurostat que señala que'l 31 % los trabayadores españoles tienen un nivel superior de formación del que se requier pal empléu que desendolquen. Eso pasa en toes partes (Irlanda (29%) y Chipre (27%)). Pero nun crean que son los probes, más atrasaos o endeudaos (República Checa y Eslovenia (7%)). La media europea de sobrecalificaciones nel trabayu ye del 19% y España ye'l país con mayor tasa.

Y agora vamos reflesionar: somos un de los países con mayor fracasu escolar del mundu (más del 30%), y de la xente qu'acaba los estudios más del 31% tienen preparación que desbarba pa lo que faen.

¿Nun-yos paez que lo tamos faciendo permal, tirando les perres, perdiendo'l tiempu, desmoralizando a la xente y desaprovechando l'esfuerzu? ¿Sí? Pues agora entrúguense quién gobierna'l país y a quién se vota.

¡Anden escases!

0 comentarios
O, contrariamente al romance de Lanzarote, que recueye Cervantes, "nunca fuera dama pata / de patos tan bien servida". Los coríos anden per El Piles. Faenlo casi tolos díes, pero esti, en concretu, ye'l 21/11/11.

Dempués, como se ve, a onde va ella van ellos, o "más tira pelu de...coríu que calabrote de barcu".


Les progresistes del PSOE y los feministos del PSOE

0 comentarios
-Zapatero, la xequesa Mozah y Ban Ki Moon-

Los pasaos once y doce d'esti mes celebróse en Qatar un alcuentru más de l'inventu zapaterín llamáu Alianza de Civilizaciones. Nun asistió a él Zapatero (mandó a Chaves) y la prensa turiferaria habitual nun dixo un res del alcuentru.

Ensin embargu, merez la pena destacar delles coses. La primera, que Qatar el llugar onde asocedió'l conceyu, que ye ún de los miembros del inventu socialista y que resulta ser una dictadura de les peor calificaes del mundu. Según Freedom House, tien una puntuación de 6 en Derechos Políticos (ye 1 la de los países con meyor puntuación y 6 la de los que la tienen peor) y 5 en Llibertaes Civiles.

Además, l'anfitriona, la xequesa Mozah -curiosina ella, viestiendo y enxoyándose carísimo- llama siempre l'atención de los fotógrafos. Ella ye, tamién, participante del Grupu Cabezaleru de l'Alianza de Civilizaciones y una de los más piqueros del grupu, con Zapatero, Erdogan y el secretariu xeneral de Naciones Unides.

Anfitriona en Qatar, ye una más de les muyeres del xeque. Y defende la poligamia y la sharia. Ehí tienen:
"L'islam ye una relixón que-y da a la muyer el derechu de desendolcar el so potencial al empar del home nesta sociedá. L'islam afala nes nuestres muyeres l'enfotu y la autoestima para participar dafechamente como ciudadanes y como seres humanos na nuestra sociedá. Eso ye l'islam y eso ye la sharia..."
Y sobre la poligamia:
"Incluso en Estados Unidos hay poligamia..."
Yá ven, en nun siendo pa sacar votos, onde queda'l progresismu de los feministos y les feministes del PSOE. Nun solo conviven con ello, sinón que callen como afogaos.

Arces del parque fluvial de La Coría

0 comentarios

El 19/11/11.

FORO defende l'asturianu col castellanu. ¡BIEN!

0 comentarios

El 05/10/11 asoleyaba yo un ensiertu nesti blog onde daba cuenta de qu'un corresponsal participábame que los diplomes que'l gobiernu de FORO daba pa los que ficieren un cursu n'asturianu taben en castellanu. El llunes doce d'esti mes d'avientu La Nueva daba cuenta del asuntu nestos términos (Sección "En corto y por derecho", de Arturo Román):


El diploma, en castellano, por favor

La Administración regional toma curiosas decisiones. Imagínense ustedes que, por necesidades laborales e interés personal, se matriculan en un curso de idiomas. Al término del curso, sus profesores les entregarán un pomposo diploma -si es de inglés, lleno de sellos y lazos, que en la pérfida Albión son muy pomposos- que dirá, en el idioma que tanto esfuerzo les ha costado dominar, que ustedes saben defenderse en él. Pues bien, en la Administración del Principado la cosa no funciona igual. Si al inicio de la legislatura el Gobierno, en sus circulares a los colegios, recuperaba el masculino genérico, ahora la Consejería de Cultura y Deporte ha decidido expedir los diplomas de sus cursos de Asturiano no utilizando la llingua, sino el castellano.

En los certificados de la Dirección General de Política Lingüística -pensábamos que su principal preocupación era el Asturiano, pero se ve que no-, el diploma que certifica que los alumnos han superado el curso de formación titulado «Falar y más falar» están escritos en la lengua de Cervantes. Parece que, en vez de promovidos por el Consejo de Comunidades Asturianas y el Gobierno de Asturias -el consejero, Emilio Marcos Vallaure, ha utilizado la llingua en algunos discursos-, los cursos de Asturiano los imparta una academia de Valladolid. «Cosas veredes, Sancho», dijo aquél.

(de La Nueva España del 12/12/2011)

Pues nada, ¿pa qué vamos a comenta-yos más? Yá espuse equí les amenaces que pal asturiano se calteníen nel programa d'investidura de don Francisco (ensiertu del 15/07/11). ¿Recuérdenlo? Pues apunten: "Impulsar el estudio de tres lenguas básicas: el castellano, el inglés y el chino, así como fomentar el conocimiento riguroso del asturiano".

¿Venlo? "El conocimiento riguroso del asturiano". Eso ye.

Bilbao: torres d'Isozaki (Isozaki Atea)

0 comentarios
Diseñaes pa remodelar un tramu ampliu de la ría pol arquitectu xaponés Arata Isozaki, cola gabita del arquitectu vascu Iñaki Aurrekoetxea. Les torres, lo más llamatible del espaciu remodeláu, tienen 23 plantes y algamen los 82 metros. En primer términu, la ponte Calatrava.


¡Asombroso! : UGT convoca huelga de 24 horas en RTPA y en productoras para el día 20

0 comentarios

Como saben ustedes, FORO -¡vaya concepción de la nación y vaya asturianismo el suyo!- pretende cerrar por ahogamiento la RTPA (algún día hablaremos a fondo de lo que significa la visión que tiene FAC-FORO de los medios de comunicación), por esa razón ha dejado de transferir créditos a los que estaba obligado. Como consecuencia, la RTPA ha retirado programas, empeorado el servicio y dejado de pagar a empleados y acreedores. Producto de todo ello, mucha gente lleva meses sin cobrar y ya han cerrado varias empresas de las que trabajaban para la RTPA.

Y, ahora, va la UGT y discurriendo con cualquier parte del cuerpo que no es la cabeza, convoca una huelga para el día 20 en la RTPA. ¡Fantástico! Para ayudar al señor Álvarez-Cascos y a FAC-FORO y desprestigiar más la RTPA. Porque todo lo que dañe a la RTPA ayuda al patrón, no lo daña. ¡Eso es un sindicato y eso son cerebros!

Esperando la hora (o asistiando)

0 comentarios
La mayoría, gaviluetes risones (Larus ridibundus). 21/11/11. Nel teyáu del pabellón de los deportes d'El Piles.


Rajoy y el mundo paseriforme

0 comentarios


Supongo que todos ustedes han visto algún ejemplar de pájaro cuando no está en reposo: se mueve continuamente de acá para allá, engulle cuanto puede sin dejar de moverse, para eyectarlo sin mucha dilación. Si van en bandada —jilgueros, gorriones, por ejemplo— su agitación, sobre producirse sin descanso, es además unánime. En algunos esa inquietud es tan notoria que ha llegado a darles su nombre común, «xingalráu». Es posible que esa índole «paseriforme», esa inquietud y ansia incontrolable por devorar novedades a fin de olvidarlas con la rapidez con que don Juan Tenorio olvidaba sus «conquistas», caracterice desde siempre a la especie (Lope justificaba en «la cólera del español sentado» la necesidad acumular episodio tras episodio en sus dramas, a fin de aquietar y satisfacer al espectador). Pero es evidente que, desde comienzos del XX, y, en especial, desde la multiplicación de los medios de comunicación y la aparición de internet en las últimas dos décadas, el paseriformismo se ha convertido en un torbellino acuciante, en una rueda de molino que necesita moler y meter ruido sin descanso. Hasta el punto de que el nombre y el método de esa infinita molienda sin reposo ha venido a encontrar su metáfora oportuna —seguramente sin pretenderlo ni saberlo— en la red más afamada en este momento: «Twitter», el «pío» del paxarín (y, al tiempo, el ruido con que acompaña la ingestión y la deyección).

Viene ello a cuento de la algarabía que se ha montado a propósito de los silencios de Rajoy tras haber obtenido a través de las urnas el 20 de noviembre un pagaré de presidente ejecutable —de no mediar accidente— en torno a las Navidades. Como yo, ustedes habrán oído a comunicadores, tertulianos, hombres de empresa y sesudos economistas correr a decir lo que don Mariano había de hacer «ya», sin dilación y al día siguiente de las elecciones: exponer su programa económico, exhibir su ministro de economía, hacer público su gobierno, decir dónde y cuánto iba a recortar, manifestar sus propuestas legislativas concretas... Al mismo tiempo, se le exigía que, a cada paso o suspiro que diese, promoviese una rueda de prensa para contar lo que había hecho ese día y lo que haría al día siguiente. De no hacerlo así, se nos decía, los mercados nos acosarían aún más, subiría la prima de riesgo, nadie nos compraría la deuda, etc. Naturalmente, detrás de todo ello no había tanto una preocupación por la situación económica, sino esa necesidad de «paxarear» que aguijonea a nuestra sociedad.

Curiosamente, por cierto, en paralelo a los silencios de Rajoy, ha descendido en la coyuntura el agobio de nuestra deuda. ¿Por la discreción de don Mariano? No, por razones que ni tienen nada que ver con el mutismo de este ni habrían tenido que ver con la parpayuelería a que se lo requería.

Don Mariano se está comportando, como lo que es, un ciudadano español de clase media-alta de tradición burocrática, que cree que el respeto de las normas y de las leyes es parte esencial de la democracia no solo como manifestación coyuntural de la voluntad popular, sino como continuidad de la sociedad y de la estabilidad, así como garantía misma de los derechos individuales y del progreso y el bienestar colectivos. «Soy un tipo previsible de Pontevedra» —aunque, en realidad, nació en Santiago—, le gusta decir de sí mismo. Y en esa previsibilidad y ese arraigo provinciano, que implica falta de fantasía y descreimiento de las grandes palabras y discursos totalizadores (de las «ideologías»), se encuentran sus virtudes políticas. Virtudes (previsibilidad, estabilidad, estado de derecho, seguridad en las leyes, sentido común), por cierto, que constituyen algunos de los parámetros que conforman las bases más sólidas de los países donde la riqueza, el desarrollo y la inversión (y sus corolarios, el empleo, el bienestar) encuentran su arraigo de forma continuada.

A propósito, en esa línea de actuación era previsible su decisión de hacer público el que nadie conocería su gobierno hasta tanto no lo diese a conocer al Rey (y hasta tanto no fuese efectivamente presidente, evidentemente), según mandan la Constitución, la buena educación y las buenas formas democráticas. Créanme, me he reído mucho al ver la irritación de los paseriformes ante el anuncio que, entre otras cosas, desconocía sus consejos y defraudaba sus ansias.

(Incidentalmente, les señalaré que yo nunca he creído en el Rajoy pusilánime y vago que se han empeñado en pintar tanto sus adversarios prisoideos como sus enemigos esperanzados. Saben y recuerdan mis conocidos dos cosas que hube manifestado en el pasado a propósito de los avatares de don Mariano. La primera, en torno al congreso de Valencia del 2008. Pese al ruido mediático de aquellos tiempos, afirmé en primer lugar que el de Pontevedra ganaría sin problemas el congreso y, después, cuando se aseguraba que duraría dos días, sostuve siempre que se mantendría en el cargo sin más contratiempos. La segunda, en relación con la acusación de falta de programa y de valentía para exponerlo, sin lo cual, se decía, nunca ganaría las elecciones —repasen ustedes la prensa, por favor—. Pues bien, también aquí reiteré (y ya al día siguiente de las anteriores elecciones, las que dieron el segundo triunfo a Zapatero) que, dada la estructura sociológica del voto español, la única forma de alcanzar el triunfo era conseguir no suscitar demasiada «excitación» en las filas de la izquierda, facilitar en el votante de esa demarcación la desafección coyuntural, pero efectiva, con respecto a los suyos.)

Lo que antecede pretende ser una descripción de la realidad del presidente in péctore. También, la transmisión de un convencimiento, el de que aquellos vectores de nuestra economía y nuestro futuro que de nosotros dependen en lo inmediato van a estar dirigidos por un tipo voluntarioso, «previsible» y con los pies pegados al suelo. Y los primeros indicios son buenos: quedan dichos el silencio y la discreción, su respeto por las normas y las formas; añádase la rápida sucesión de contactos; destaquemos, de entre ellos, el tenido con sindicatos y patronal y, sobre todo, la imposición de plazos perentorios para llegar a un acuerdo, y el anuncio de que, en caso contrario, el gobierno legislará ipso facto. Porque, recordemos, el ejecutivo de Zapatero y el PSOE estuvieron siete años esperando el acuerdo entre patronal y sindicatos para al final legislar, además de tarde, mal. Y ahí, aunque nunca se diga, estuvo una de las causas más importantes de la crisis y del paro, no en el tópico de que «reconocieron tarde la crisis», a la que, por cierto, no es que no la hubieran reconocido, sino que tuvieron un análisis absolutamente erróneo de su carácter y componentes.

Y en lo que respecta al programa de don Mariano, de ello hablaremos otro día; pero dejemos constancia antes del comportamiento ejemplar de Rodríguez Zapatero y su gobierno en el traspaso de poderes.