Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXXVIII)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.


CXXXVIII


faldiar, v. tr. Varear las faldas de un árbol. || 2. intr. Haldear, andar de prisa las personas que llevan falda, moviéndola. || 3. Caer la carga hacia un lado del transporte.   || 4. Sufrir daños el pescado, especialmente la merluza, en la barriga por efectos del rozamiento o por estar atacada por algún parásito.
faldiáu, ada, ao, p.p. de faldiar. || 2. adj. Dícese del pescado, especialmente de la merluza, que ha sufrido daños en la barriga.
faramalla, f. Charla abundante y sin sustancia. || 2. Persona de poco juicio. || 3. Persona que habla mucho y sin sentido.
faranguelu, m. Trozo pequeño de castaña cocida.
farfia, f. Niebla, masa de vapor de agua condensado en nubes bajas, que se acumula al ras de la superficie terrestre o de la mar.


Día d'Asturies

0 comentarios
Día de la nación. Como tantos años, vamos celebralu con una ofrenda floral a Pelayu, aniciador del Estáu asturianu. Va ser en Xixón, a les 12,30. Dempués vamos celebrar una comida de xeremandía.




Anschluss

0 comentarios
Primero vino la ocupación de Austria, después la de una parte de Checoeslovaquia, y todo ello con el pretexto de reagrupar en un solo estado a los hablantes de ruso. ¿O estoy confundiendo algo? ¿Crimea con Austria? ¿Checoeslovaquia con Donetsk y Lugansk? ¿El alemán con el ruso?



La hora de la carota (y III)

0 comentarios
Daucus carota (zanahoria silvestre, cenahoria), de la familia de les Umbelíferes. Agora tán espoxigando y cubriendo praos y pumaraes, como esta (ñidiamente, tamién les pumaraes son praos, per baxu).

La semeya, del 25/08/14. En Morís, Güerres.




La hora de la carota (II)

0 comentarios
Daucus carota (zanahoria silvestre, cenahoria), de la familia de les Umbelíferes. Agora tán espoxigando y cubriendo praos y pumaraes, como esta (ñidiamente, tamién les pumaraes son praos, per baxu).

La semeya, del 25/08/14. En Morís, Güerres.





La no-enseñanza de la política francesa

0 comentarios
¿Recuerdan ustedes el entusiasmo de la izquierda española y de sus voceros intelectuales y mediáticos ante el ascenso de Hollande a la presidencia de Francia? ¿Lo recuerdan o no lo quieren recordar? No solo iba a ser el anti-Merkel, de la que nos iba a liberar, sino que iba a poner en marcha una política expansiva (¿inflacionista?, ¿de endeudamiento?: nadie lo dijo nunca) que iba a crear riqueza y empleo. Tras su ejemplo, salivaban entusiasmadas, toda Europa iba a cambiar. En fin que, como al faro de Cuideiro, que lo iban a poner más alto para que alumbrase al mundo entero, Hollande, y sus políticas Krugmanianas nos iban a llevar todos a la tierra de Jauja.


Lo que hay hoy, como aquí ya predijimos en su día (Silencios clamorosos), es la repetida conversión a la realidad de Hollande, la política francesa y el socialismo francés. Porque no se trata de la conspiración de los mercados o de la crueldad del maligno capitalismo, sino de una elemental, pedestre y desesperante evidencia: "de donde no hay no se puede sacar" o "hay lo que hay", y frente a eso no valen ruegos a los dioses, conjuros a los espíritus de Marx o Keynes, imprecaciones o deprecaciones. (Por cierto, todo ese autoengaño, toda esa fe en los milagros ya pasó antes con Obama, antes con Blair, etc.)
¿Es una enseñanza para los predicadores de aquí de maná gratis y multiplicación de los panes y los peces?
No. Es una no enseñanza. Seguirán predicando lo mismo -amarrar los pulpos con sardinas de abareque, dar euros a cinco céntimos- y salivando cada vez que emerja en cualquier parte del mundo otro predicador semejante a ellos.
Porque la fe como digo siempre "es no creer lo que vemos" (en virtud de creer solo en lo que queremos creer).
Por eso no aprenderán, y porque para engañar a la gente hay que seguir prometiéndoles lo imposible, que es lo que quieren oír.



Alerta familiar: 11x12

1 comentarios
A estes altures, l'Ayuntamientu Xixón nun tien convocáu el 11x12 pa esti cursu. 11x12 ye un programa de conciliación familiar que permite que los ñeños queden na escuela, cuidaos y comiendo, hasta les seis de la tarde, dempués que termina la xornada escolar.
De mou y manera que la próxima selmana, que deberíen apuntase los ñeños que tuviesen qu'ensertase nel programa porque los pás tienen que trabayar, nun pueden facelo.
Ñidiamente, tamién tán afectaes les empreses y los trabayadores que se faen cargu del programa -ayenos a l'alministración-, yá que, na fecha de güei nin siquier ta convocáu'l concursu.



La hora de la carota

0 comentarios
Daucus carota (zanahoria silvestre, cenahoria), de la familia de les Umbelíferes, ta agora espoxigando y ocupando praos y pumaraes (que tamien, ñidiamente, son praos per baxu los pumares).


Semeyes de Morís, Güerres, el 25/08/14.

Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXXVII)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.



facienda, f. Hacienda, cúmulo de bienes que uno tiene. || 2. Casería, explotación agrícola. || 3. Ganado cabrío o lanar. || 4. Órgano del estado o de la administración pública que se ocupa de las cuentas públicas.
factible, adj. Hacedero, que puede hacerse o es fácil de hacer.
faición,  f. Facción, cualquier aporte o rasgo del rostro humano. || 2. Bando, partido, pandilla. || 3. Cada una de las partes del rostro humano U. m. en plur..
faiciosu, a, o, adj. Faccioso, perteneciente a una facción. || 2. Facineroso.
falamientu, m. Acción y efecto de falar. || 2. Conjunto de cosas habladas que alguien dice de una vez en una conversación o en una obra de teatro. || 3. Discurso.

falcueru, a, o, adj. Gordo, muy ancho o entrado en quilos.

Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXXVI)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.





estroldar, dial. V. estreldar.
estrombada, f. Tromba de agua.
estrueldosu, a, o, dial. V. estreldosu, a, o.

esvaciar, v. tr. Vaciar. || 2. Caer al suelo. || 3. prnl. Tumbarse, dejarse caer con desgana. || 4. intr. Llover intensamente.

Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXII bis)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.



CXXII (bis)

esfarrada, f. Acción y efecto de esfarrar.

esfarrar, v. tr. Arruinar una cosa. || 2. Desbaratar. || 3. Aplastar. || 4. Hacer jirones. || 5. Destrozar, deteriorar. || 6. intr. Deshacerse un objeto en trozos pequeños. || 7. Nevar.

Estáu de la uva

0 comentarios
El 14-08-14.




Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXXV)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.



CXXXV


estrapallíu, m. Ruido muy grande.
estrapar, v. intr. Derrumbarse, hundirse una cosa. || 2. tr. Aplastar, machacar. || 3. Despanzurrar, destripar. || 4. prnl. Aplastarse,  pegarse contra el terreno o contra una superficie a fin de pasar inadvertido o de afirmarse bien. . || 5. Caer al suelo un cuerpo blando y deshacerse o desparramarse al chocar.
estrefogueru, m. Trashoguero, madero grueso o piedra en que se apoya la leña en el hogar o la chimenea para que, al facilitar la circulación del aire, arda mejor.
estreldosu, a, o, adj. Ruidoso, que mete ruido. || 2. Escandaloso, que llama en exceso la atención.

estrella, f. Estrella, astro con luz propia. || 2. Figura con forma de zigzag o estrella, que algunas sidras dibujan al espalmar. || 3. Mancha blanquecina que tienen algunos animales en la frente. || 4. Persona que sobresale en una actividad. || 5. Animal marino. || 6. Suerte. || A la estrella, al aire libre. || Estrella de rau, en el pasado, y en el lenguaje intantil, la estrella del portal de Belén. || Planta la estrella, planta que da unas flores amarillas en forma de espiga. Su nombre científico es Plantago coronopus. || Ver les estrelles, fam. Percibir puntos de luz en la vista al tener un dolor muy fuerte. || Ver les estrelles en colores, fam. Tener mucho dolor.

Estáu de la mazana

0 comentarios
Solarina, el 14-08-14.




Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CXXXIV)

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.




estopada, f. Acción y efecto de estopar. || 2. Emplasto húmedo realizado con diferentes materias, que se coloca sobre l a piel con fines terapéuticos.
estorba, f. Estorbo, impedimento.
estorneya, f. Pieza del molino que sirve para graduar la caída del grano. || 2. Pequeño pasador de madera que se emplea, a guisa de botón, para atacar el mandilete de los calzones. || 3. Pedacito de palo con que se sujeta el manal después de pasarlo por el yugo. || 4. Cada uno de los palos  o hierros que, sobresaliendo de un objeto, sirven, asiéndolos, a modo de asas, para moverlo o  transportarlo.
estragullar, v. prnl. Revolcarse en el polvo o lodo.

estramazar, v. intr. Llover fuerte. || 2. Caer al suelo.

Estáu de la mazana

0 comentarios
De xuanina. El 14-08-14.


Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu CXXXIII

0 comentarios
Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.



esteláu, ada, ao, p. p. de estelar. || 2. adj. Pasmado. || 3. Embelesado, estático. || 4. Estrecho y alargado.
esterciu, m. Molestia, inconveniente. || 2. Trastorno, alteración grave o molesta de lo previsto. || Facer desterciu, causar un trastorno por alterar lo previsto.
estibada, f. Acción y efecto de estibar la tierra.
estibar2, v. tr. Arar, labrar la tierra.                                                              

estongu, m. Camisa de la culebra. || 2. Corteza que se desprende con facilidad de las castañas asadas. || 3. Utensilio casero en desorden. || 4. Capa o envoltorio con que se envuelve un discurso o argumento o que oculta el mismo.

Rudbeckies

0 comentarios
En La Miñota, Morís, Güerres, el 14-08-14.


Defender al que delinque (Pujol et alii)

0 comentarios
He aquí que el señor Pujol ha delinquido, según confesión propia (dejemos, de momento, de lado, los presumibles actos de su familia). Lo hizo, es obvio, porque sabía que sabía la Administración que había delinquido (hasta ahora había negado tener ningún dinero fuera).
Pues ahora va y demanda al banco de Andorra donde tiene depositado "su" dinero (o uno de aquellos donde tiene depositado su dinero) por revelación de secreto bancario. De ese modo, y al margen de argucias judiciales para salir indemne, quien haya denunciado al delincuente se convierte en víctima y el delincuente en víctima. ¡Es que hay veces que las leyes, puestas a proteger...! Como cuando la ley de protección de datos prohíbe hacer públicos los datos de los morosos, en las comunidades, por ejemplo. ¡Pues vaya negocio para los morosos profesionales (no saben ustedes cuántos hay, y no son pocas veces los que más coche tienen y viajan más -a costa de los demás-).


(Por cierto, y mutatis mutandis, ello recuerda un poco el caso de Reinares, el concejal y exdiputado ovetense: denuncia una trama conspirativa y pena él por hacerla pública).
Y, volviendo a don Jordi y su próstata (la causa, tal vez, de que en los últimos tiempos "no hubiese encontrado el momento de declarar" ese dinero oculto: ya se sabe, lo apuros cuando uno menos lo espera), ahora resulta que para el catalanismo barretinesco el haber destapado los actos delictivos de don Jordi (y de sus hijos, de los cuales alguno ya ronda los tribunales) es una conspiración contra Cataluña y el independentismo.
Pues nada, solo una conclusión: tal para cual. O, dicho en términos claros: pancarta contra los ricos, pancarta contra los bancos, pancarta contra el capitalismo, pancarta contra los defraudadores -sean individuales o colectivos (es decir, nosotros)...; pero, si son de los nuestros -ricos, banqueros, capitalistas y defraudadores-, pancarta contra los que los señalan, denuncian y encausan.
¡Puxa!



Alegría guineana

0 comentarios
En Morís, Güerres, el 14-08-14.


Alegríes de Guinea y rudbeckies

0 comentarios
Gayola guineana y rudbeckies. La Miñota, 14-08-14.


Aros

0 comentarios
En Morís, el 11/08/14.


El cultureru mayor y la TPA

0 comentarios
Ta ún ente plasmáu y fartucu: 78 (asina: setenta y ocho) descensu del Sella, 58 Feria de muestras de Asturies (asina: cincuenta y ocho); envede septuaxésimu octavu, quincuaxésimu octavu, etc.
Asian dicen siempre na TPA (hai otros, ye verdá), de forma sistemática. ¿Son analfabetos? ¿Piensen que los sos oyentes son analfabetos y nun quieren molestalos?
Claro que nun ye d'estrañar: lo mesmo faen los responsables de cultura del gobiernu asturianu. ¡Esti ye'l país! 
¡Van quedar toos calvos!



El Nalón en Bueñu

0 comentarios
El 04/08/14, a les seis de la tarde.


Las irregularidades de Andalucía y el voto

0 comentarios
Parece razonable suponer que el escandaloso manejo del dinero por parte de la Junta de Andalucía, parte para los amigos, otra para empresarios, parados, parados profesionales, jubilados sin haber trabajado, etc. fue un montaje organizado para conseguir el voto y extender el dominio del PSOE. 
Pero la otra cara de la moneda es, asimismo, clara, ¿por qué creen que los votaban (y votan) de forma masiva elección tras elección?
Esto asuntos son como los timos: sin la concurrencia de ambas partes no hay timo.

Para ustedes y sus amigos: mi novela Retrato de desposados con panamá a su frente

1 comentarios
Pa ustedes, pa que la llean. Pa los amigos, pa que-yos la regalen. La mio novela Retrato de desposados con panamá a su frente. Un ésitu ente los sos llectores. Un llibru que pasa revista a la sociedá española y, especialmente, asturiana, dende 1916 a 2001. Una novela que fala de les pasiones y los sufrimientos del ánimu.

Ye la mio segunda novela en castellán.


Una invitación pa vustedes: la mio novela No miréis al mar

0 comentarios


Una invitación pa ustedes, pa que la llean. Pa los amigos, pa que-yos la regalen. La mio novela No miréis al mar. Un ésitu ente los sos llectores. Un llibru que pasa revista a la sociedá española contemporánea y, especialmente, asturiana. Una novela complexa lliterariamente y enllena erotismu. La primer novela mía en castellán.

Hai tamién edición dixital (No miréis al mar).

Alegría guineana, Gayola guineana

0 comentarios
Gayola o alegría guineana, Impatiens  Hawkeri, de la familia de les Balsaminácees. En La Miñota, Morís, Güerres. El 20/07/14.

3

Alegría guineana, Gayola guineana

0 comentarios
Gayola o alegría guineana, Impatiens  Hawkeri, de la familia de les Balsaminácees. En La Miñota, Morís, Güerres. El 20/07/14.


Hortensies

0 comentarios
 En La Miñota, Morís, Güerres. El 20/07/14.


Canna y hortensies

0 comentarios
 En La Miñota, Morís, Güerres. El 20/07/14.

Una invitación: mi novela Retrato de desposados con panamá a su frente

1 comentarios
Pa ustedes, pa que la llean. Pa los amigos, pa que-yos la regalen. La mio novela Retrato de desposados con panamá a su frente. Un ésitu ente los sos llectores. Un llibru que pasa revista a la sociedá española y, especialmente, asturiana, dende 1916 a 2001. Una novela que fala de les pasiones y los sufrimientos del ánimu.

Ye la mio segunda novela en castellán.


Lilium

0 comentarios
O azucena. En La Miñota, Morís, Güerres. El 20/07/14.


El conservacionismu como desplazamientu de la relixón (Updike)

1 comentarios
Ayer llantaba equí un par de reflexones d'una novela de John Updike que termino de relleer, La versión de Roger (1986), y que me paecen afayaíces pa camentar sobre'l mundu y la sociedá contemporáneos.
Güei trescribo otra y dempués repito les dos d'ayer. La de güei, sobre lo que diz el títulu del arreyu, "El conservacionismu como desplazamientu del sentimientu relixosu":

Esta generación, que ha perdido, en su mayoría, el primitivo instinto judeocristiano de lo sagrado, ha desplazado buena parte de su religiosidad a la anticontaminación, desde la exigencia de salones para no fumadores en los restaurantes hasta manifestaciones violentas delante de las plantas de energía nuclear.



Y repito les dos d'ayer:

La primera, que val pa tolos tiempos, y que val muncho pa entender gran parte de lo que pasa nesti país na opinión, nes tertulies y nel votu:   Y es que el personal universitario tiene la firme pero gratuita convicción de que podría gobernar el país mejor mejor que el presidente elegido, sea el que sea. La segunda va na mesma dirección, solo qu'agora nun s'apunta a lo que se diz nel chigre, nos pasiellos del aula o na oficina, sinón a la conducta y al votu, y a los efectos del mesmu: Como casi todo nuestro vecindario, era una liberal militante, que luchaba para que le quitasen su dinero. Sin embargo, a pesar de sus esfuerzos, no se lo quitaron nunca. 

Pues a referver, a camentar, y, si fuese posible, a actuar.





Una invitación a la lectura, mi novela No miréis al mar

0 comentarios


Una invitación pa ustedes, pa que la llean. Pa los amigos, pa que-yos la regalen. La mio novela No miréis al mar. Un ésitu ente los sos llectores. Un llibru que pasa revista a la sociedá española contemporánea y, especialmente, asturiana. Una novela complexa lliterariamente y enllena erotismu. La primer novela mía en castellán.

Hai tamién edición dixital (No miréis al mar).

Malva real

0 comentarios
En Bueñu (Colunga), el 16/07/14.




1 comentarios
Estos díes ando volviendo lleer noveles que yá tengo lleídes. De John Updike, La versión de Roger (1986), trescríbo-yos delles reflexones.
La primera, que val pa tolos tiempos, y que val muncho pa entender gran parte de lo que pasa nesti país na opinión, nes tertulies y nel votu:  

Y es que el personal universitario tiene la firme pero gratuita convicción de que podría gobernar el país mejor mejor que el presidente elegido, sea el que sea.

La segunda va na mesma dirección, solo qu'agora nun s'apunta a lo que se diz nel chigre, nos pasiellos del aula o na oficina, sinón a la conducta y al votu, y a los efectos del mesmu:

Como casi todo nuestro vecindario, era una liberal militante, que luchaba para que le quitasen su dinero. Sin embargo, a pesar de sus esfuerzos, no se lo quitaron nunca. 
Pues a referver, a camentar, y, si fuese posible, a actuar.





Agapantos

0 comentarios
En Bueñu (Colunga), el 16/07/14.


Derrotismu y negativismu como señes d'identidá

0 comentarios

                Oyendo hablar un hombre, fácil es               

saber donde vio la luz del sol               

Si alaba Inglaterra, será inglés               

Si os habla mal de Prusia, es un francés             

y si habla mal de España... es español.                                       Joaquín Bartrina




Tengo dicho munches vegaes qu'ún de los grandes defectos de la nuestra sociedá ye'l negativismu, que, xunto col derrotismu constituyen un prexuiciu que nos impide ver la realidá tala cuala. Y, per otra parte, tol mundu sabe que criticar y falar mal de los demás arranca aplausos; criticar, falar bien, sorrayar lo positivo provoca sordera.

L'ABC asoleyaba ayer una llarga y magnífica entrevista col sociólogu Emilio Lamo de Espinosa (fue Premiu Internacional d'Ensayu Xovellanos nel 1996 pola so obra Sociedades de cultura, sociedades de ciencia), que puede vese equí
Destaco nada más un retayu de la entrevista, el que tien que ver col derrotismu de la nuestra sociedá, el negativismu y la autovaloración negativa, les mayores d'Europa:


Uno de los defectos de España es que no confía en si mismo

—Uno de los defectos claros de este país es que no confía en sí mismo, que tiene una muy mala opinión de sí mismo, y lo puedo acreditar documentalmente. Y esa mala opinión espontánea que los españoles tienen sobre España es reforzada sistemáticamente por los medios, que tienden a ofrecer lo que piensan que la audiencia espera de ellos.
—Sus parroquianos.
—Claro, y como la audiencia espera malas noticias sobre España los medios se las ofrecen. El año pasado España era el país del mundo en el que la diferencia entre lo que los españoles pensaban de España y lo que los extranjeros pensaban de España era mayor. En sentido negativo, por supuesto, mientras que la opinión de los españoles era muy negativa, la de los extranjeros era bastante buena. Esta es una escala, un ranking, en el que llevamos mucho tiempo compitiendo los italianos y nosotros. Un ranking de autocrítica.
—¿De autocrítica y de autoodio?
En el auto-menospecio solo nos ganan los italianos
—De auto-odio, sí, de auto-menosprecio. Y en ese ranking en el que competimos los italianos y los españoles, nos ganaban siempre los italianos. Pero el año pasado les ganamos nosotros, aunque este año nos han vuelto a ganar.
—Es una extraña liga.
—Extraña liga, sí. Ellos son los que peor hablan de su país, nosotros inmediatamente después. Es un problema de falta de confianza, de una visión muy negativa, probablemente resultado de nuestra historia y de cómo la hemos escrito los españoles.
—¿Y nuestros intelectuales también?
—El propio Ortega: «la historia de España es la historia de una larga decadencia». ¿Toda la historia de España es la historia de una larga decadencia? Por favor, en algún momento tendremos que haber estado bien para haber decaído tanto.

El Nalón en Bueñu

0 comentarios
El 04/08/14, a les seis de la tarde.


Las Tres Luces. Teatru en Llastres

0 comentarios
Dende fai tiempu yá un grupu de vecines de Llastres y Colunga vienen aconceyándose pa representar obres cómiques de mena costumista. Yo téngoles visto un par de vegaes nos tres últimos años (la cabera'l 18/07/14). Faenlo bien, con gracia y soltura. El públicu (yo tamién) ríese mucho). Norabuena pol éxitu, l'aciertu y la siempre difícil continuidá.
Lástima solo que tengan como nome del conxuntu artísticu esa babayada ignorante y pseudoerudita de Las Tres Luces, que provién del disparate d'un curiosu llocal, que interpretó que los nomes de Llastres y Lluces débense a que daquién dende la distancia señaló tres luces (en castellán, "naturalmente").



Les vecines comediantes

0 comentarios
Dende fai tiempu yá un grupu de vecines de Llastres y Colunga vienen aconceyándose pa representar obres cómiques de mena costumista. Yo téngoles visto un par de vegaes nos tres últimos años (la cabera'l 18/07/14). Faenlo bien, con gracia y soltura. El públicu (yo tamién) ríese mucho). Norabuena pol éxitu, l'aciertu y la siempre difícil continuidá.
Lástima solo que tengan como nome del conxuntu artísticu esa babayada ignorante y pseudoerudita de Las Tres Luces, que provién del disparate d'un curiosu llocal, que interpretó que los nomes de Llastres y Lluces débense a que daquién dende la distancia señaló tres luces (en castellán, "naturalmente").



Querencies al pie de la memoria

0 comentarios
Esti par de gurriones pasaren más de quince minutos persiguiéndose y besándose en picu al pie de la portada de la capiella de Julio Somoza, cuyes piedres, nel parque Isabel la Católica, en Xixón, guarden la memoria del que fuera cronista de Xixón y xovellanista destacáu.
La semeya, el 27/07/2014.


Una invitación: la mio novela Retrato de desposados con panamá a su frente

0 comentarios
Pa ustedes, pa que la llean. Pa los amigos, pa que-yos la regalen. La mio novela Retrato de desposados con panamá a su frente. Un ésitu ente los sos llectores. Un llibru que pasa revista a la sociedá española y, especialmente, asturiana, dende 1916 a 2001. Una novela que fala de les pasiones y los sufrimientos del ánimu.

Ye la mio segunda novela en castellán.


Portada y memoria de Julio Somoza

0 comentarios
Esta ye la portada de la capiella de Julio Somoza. Les piedres nel parque Isabel la Católica, en Xixón, guarden la memoria del que fuera cronista de Xixón y xovellanista destacáu.
La semeya, el 27/07/2014.


Socialismu n'estáu puru

0 comentarios
Ustedes que son llistos, nun mirarán el deu, sinón la lluna.

La Nueva España (Un disparate educativo) publica güei un reportaxe acerca de la decisión de la Xunta d'Andalucía de prohibir que los maestros recomienden llectures voluntaries o testos de refuerzu. Los que nesi reportaxe contesten pierden de vista la cuestión esencial: nun se trata d'una cuestión d'educación lliteraria, de llibertá del enseñante, de pedagoxía, de nada de nada. 
Trátase d'una cuestión de socialismu n'estáu puru. La razón pola que la Xunta d'Andalucía nun quier que los escolinos llean más llibros que los llibros de testu qu'ella paga dizlo ella misma con claridá: así nun se producen diferencies ente los alumnos y toos tienen les mismes oportunidaes. Na mediocridá, na falta d'interés, na burrez incluso, dirán ustedes. Pues d'eso se trata. ESO YE SOCIALISMU N'ESTÁU PURU, ¿O CREEN QUE YE OTRA COSA?
Yo recuerdo, por exemplu, cuando en Xixón, nos años 80, entamó la Universidá Popular, la negativa a qu'hubiese un conservatoriu de música en Xixón, o a que s'estudiase y enseñase na UP otru instrumentu que nun fuere la guitarra, porque eso yera popular (y igualitariu): lo demás elitista.
De mou y manera que nun miren al deu: la decisón de los socialistes andaluces nun ye un problema de la enseñanza, ye LA MANIFESTACIÓN BRUTAL Y CENCIELLA DE LO QUE YE'L SOCIALISMU: TOOS IGUALES NA NADA.
¿Ah? ¿Que lluegu ellos manden a los sos fíos a colexos privaos y elitistes? Sí, pero ye pa preparase pa lliberar al pueblu y a la clase trabayadora: ensin xente bien preparao, ¿quién diba ser pa gobernanos y emancipanos? ¿Pa facenos a toos, como diz el programa máximu, "llibres, iguales y intelixentes".





Invitación: la mio novela No miréis al mar

0 comentarios


Una invitación pa ustedes, pa que la llean. Pa los amigos, pa que-yos la regalen. La mio novela No miréis al mar. Un ésitu ente los sos llectores. Un llibru que pasa revista a la sociedá española contemporánea y, especialmente, asturiana. Una novela complexa lliterariamente y enllena erotismu. La primer novela mía en castellán.

Hai tamién edición dixital (No miréis al mar).