Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CLXXXIV)

Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.

matu, m. Mata, nombre genérico de las plantas de tallo bajo, ramificado, leñoso o no. || 2. Matorral. || 3. Cierre realizado con matorral. || 4. Dificultad. || Andar de tachu en matu, andar de ceca a la meca. || Dar matu a, fam. Acabar con algo o alguien. || De matu, dícese de los guisantes que trepan por un palo. || De tres el matu, fam. Hijo que tiene una mujer soltera. || Del pequeño matu nun pue salir gran llebratu. Refrán que indica que de donde no hay no se puede sacar. || En veranu en tolos matos hai mores. Refrán que indica que en el verano dispone el pobre de más recursos que en el invierno. 2. Señala, asimismo, que no es gran mérito obtener algo cuando es fácil hacerlo. || Rosal de los matos, rosal silvestre. Su nombre científico es Rosa canina. || Sacar la culiebra del matu, fam. Decir algo que puede crear cizaña.
maxencia, f. Majestuosidad, elegancia.
maxinar, dial. V. imaxinar.
maxinariu, a, o, dial. V. imaxinariu, a, o.
maxinativa, dial. V. imaxinativa.
maxinativu, a, o, dial. V. imaxinativu.
mayar, v. tr. Machacar, golpear para quebrantar algo. || 2. Cansar, agotar. || 3. Machacar la manzana y cortarla, a fin de darle un primer tratamiento que facilite su prensado en el llagar. || 4. Machacar manualmente la manzana con el mayu en el duernu, a fin de obtener el zumo para la posterior elaboración de la sidra. || 5. Trillar, machacar la espiga de determinados cerales para extraer el grano. || 6. Pescar con maya. || 7. intr. Holgazanear. || 8. Maullar un gato. || 9. Quedar atrapado un pez en la red. || 10. Fornicar. || Mayala, holgazanear. || Mayala más qu’un gatu en payar, fam. Holgazanear. || Nun mayar una, holgazanear. || Quesu mayao, queso duro que se cuece con pan, leche y aguardiente.


No hay comentarios: