Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CLXXI)

Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu. Les novedaes, en gris.


llistón, m. Listón, cinta de seda o tela. || 2. Franja de colores en las telas. || 3. Listel de madera de avellano que sirve para hacer cestos. || 4. Barra de madera.
llobu, m. Lobo, mamífero carnicero de la familia de los Cánidos, con pelaje gris oscuro, cabeza aguzada, orejas anchas, puntiagudas y erectas; patas fuertes y cola larga muy peluda. Su nombre científico es Canis lupus. || 2. Persona malvada. ||3. Trozo de hierba alta que se deja atrás al segar. || Boca de llobu, forma que se da a la cabeza de un pie de galería en la mina para que encaje la trabanca. || Como boca de llobu, dícese del día o del lugar muy oscuro. || Home llobu, licántropo. || Llobu cervante, lobo cerval. || Llobu cerval, lobo cerval, lince europeo. || Llobu de mar, foca gris. 2 Marinero veterano y con mucha experiencia. || Llobu marín, foca gris. Llobu meigu, persona que, según la supersitición popular, se volvería lobo a voluntad. || Na boca’l llobu, arriesgándose mucho. || Pata lloba, planta con vello que tiene las flores pequeñas y de color amarillo brillante. Su nombre científico es Ranunculus repens. || Pata de llobu, planta que tiene las hojas con vello y las flores blancas o rosadas. Su nombre científico es Chaerophyllum hirsutum. 2. Planta dañina de hojas verdes o rosadas. Su nombre científico es Helleborus viridis. || Pelo de llobu, tipo de musgo que se cría en el tronco de un árbol. || Peu de llobu, hongo de forma redondeada que tiene polvo oscuro en su interior. Su nombre científico es Lycoperdon perlatum. || Val más dalo al llobu qu’al raposu, expresión usual para indicar que entre dos personas que solicitan de uno algún servicio conviene elegir, para prestárselo, al de mayor valimiento. || Ver les oreyes al llobu, fam. Ser consciente de encontrarse en una situación peligrosa o difícil.
llongueiza, dial. V. llonganiza.
lloriada, f. Arrebato, impulso irreflexivo. || 2. Arrebato de locura. || 3. Ocurrencia irreflexiva. || 4. Estado borrascoso de la mar y manifestación imprevisible de sus efectos.
llorión, m. aum. de lloríu. || 2. Rata de agua, mamífero roedor de color pardo y gris, de hábitos acuáticos.




No hay comentarios: