Arreyos al Diccionariu asturianu-castellanu (CCLXIX)


Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu.

roceaniegu, a, o, adj. Amoscado, receloso, dícese de la persona que permanece alerta u hosca por la sospecha o la prevención. || 2. Retraído en su relación con otra persona o en el cumplimiento de sus tareas por resentimiento, malestar o enfado. || 3. Roncero, tardo en ejecutar una tarea. || 4. Rezagado, tardo en incorporarse a un grupo o en sumarse a una actividad
roceanu, a, o, adj. Amoscado, receloso, dícese de la persona que permanece alerta u hosca por la sospecha o la prevención. || 2. Retraído en su relación con otra persona o en el cumplimiento de sus tareas por resentimiento, malestar o enfado. || 3. Roncero, tardo en ejecutar una tarea. || 4. Rezagado, tardo en incorporarse a un grupo o en sumarse a una actividadrocear
rochel, m. Cantil, sitio o lugar en escalón en la costa o en el fondo del mar. || 2. Lugar de la plataforma marina que tiene fondo rocoso.
rodabiel, m. Paleta semicircular con mango utilizada para sacar las brasas del horno.
rodetu, m. Rodete, rosca que con las trenzas del pelo se hacen las mujeres en el vértice de la cabeza. || 2. Rodete, rosca hecha de trapos o lona que las mujeres ponen sobre la cabeza para cargar pesos sobre ella. || 3. Rueda pequeña|| 4. Rodezno, rueda hidráulica con paletas curvas y eje vertical. || 5. Persona gorda.
rodiellu, m. Rodillo, paño ordinario que se utiliza para secar los platos, limpiar cristales, etc. || 2. Rodete, rosca que con las trenzas del pelo se hacen las mujeres en el vértice de la cabeza.  || 3. Porción de terreno. || 4.  Anilla de madera o de hierro del yugo donde se engancha el arado. || 5. Pieza de madera, paja o tepes que coronaba ciertos tejados de cubierta vegetal, a fin de evitar que la humedad se filtrase al interior del recinto habitable. || El que ñació pa rodiellu, inxamás llega a tuballa, expresión semejante a otras muchas que indican que es difícil que nadie escape a las limitaciones que fortuna o naturaleza le han impuesto.

No hay comentarios: