Los nomes de la mar na Odisea

Una curiosidá, los estremaos nomes de la mar na Odisea o les formes nes que se fala d'ella (ñidiamente, na torna al castellanu na edición que yo remano).

Equí van (ensin repeticiones): vasto ponto; espumoso mar; mar; ponto; oscuro ponto; vinoso ponto; alborotado ponto; el mar en peces abundoso; agitado ponto; anchuroso ponto; ancho dorso del mar; mar profundo; violáceo ponto; ponto estéril; mar estéril; mar divino; undoso ponto; espumoso mar; el ponto, abundante en peces; el gran abismo del mar; salobre mar; dilatado abismo del mar; agua salobre; agua salobre; mar alborotado; el océano, de profunda corriente; océano; violáceo ponto; la salobre agua del mar; líquida llanura, las olas; el refluente océano; el dilatado Helesponto

No hay comentarios: