Sigo colos arreyos y modificaciones al mio Diccionariu asturianu-castellanu.
Les novedaes, en gris.
parrancu, a, o, adj. Patiestevado, que tiene las piernas arqueadas, separándose entre sí a la altura
de las rodillas y volviendo a juntarse en los tobillos.
parranquetu, a, o, adj.
Patiestevado, que tiene
las piernas arqueadas, separándose entre
sí a la altura de las rodillas y volviendo a juntarse en los tobillos.
parretu, a, o, adj. Estevado, que tiene las piernas arqueadas, separándose entre sí a la altura
de las rodillas y volviendo a juntarse en los tobillos. || 2. Dícese del árbol que tiene
las ramas muy abiertas. || 3. Dícese del animal que tiene
los cuernos muy abiertos.
pasacinta, f. Doblez de tela cosido a una prenda, por cuyo interior se pasa una cinta
que sirve después para amarrar o para fruncir.
pasar, v. intr. Ir de un lado a otro. || 2. Dejar de estar presente una
cosa, ya en el tiempo ya en el espacio.
|| 3. Traspasar introducirse un cuerpo en otro o desplazarse al
otro lado de él. || 4. Aparecer temporalmente por un lugar. || 5. Tener algo las medidas
precisas para introducirse en un sitio o para colocarse en un espacio. || 6. Dejar hacer algo sin realizar
oposición. || 7. Imponer la voluntad o el derecho
particular sobre el resto. || 8. Estar un hecho dentro de lo que se considera justo o apropiado. || 9. No tener en cuenta o no hacer
aprecio de algo o de alguien.
|| 10. Tener algo una determinada apariencia. || 11. No hacer lo preciso en una
actividad. || 12. Cambiar de actividad o situación.
|| 13. Dejar de estar de actualidad o uso una cosa. || 14. tr. Transportar una cosa de un
sitio a otro. || 15. Entregar una cosa a otra
persona. || 16. Padecer durante un tiempo necesidades o
penalidades. || 17. Exceder en una medida o cuantía. ||
18. Ocupar un determinado tiempo realizando una
acción. || 19. Colocar algo en otro lado o en otro estado. || 20. Ponerse delante de algo o
alguien en una actividad, en una lista o en una cualidad. || 21. Mover algo por encima de una
superficie tocándola. || 22. Hacer que una sustancia se introduzca por un objeto para separar lo grueso
de lo fino. || 23.. Dar un hecho o cosa por bueno.
|| 24. Tragar, ingerir un líquido o un alimento. || 25. Con ciertos sustantivos que
designan conceptos relacionados con la limpieza o el tocado, limpiar
ligeramente o realizar de forma somera el aseo personal. || 26. Superar un examen o una prueba || 27. Tostar o freír algo. || 28. Traspasar a otro una situación
o posesión propia. || 29. prnl. Trastornarse mentalmente. || 30. Pasarse los alimentos. || 31. Superar el punto de llegada que se tenía
previsto. || 32. Olvidarse algo a alguien. || 33. Estar demasiado cocida una
comida. || 34. Hacer algo en un grado excesivo
sobre lo que se considera obligado, justo o correcto. || Dexar pasar, no hacer caso. 2 Retrasar la solución de un asunto. || En pasando, pasado mañana. || Nun pasar a creer una cosa, no conseguir creerla || Nun
pasar per cuenta, no llevar la conciencia algo a alguien. || Nun
pasar tascos, no consentir a alguien. || Nun se-y
pasar una, úsase para indicar que una persona se fija en todo. || Pasales cañutes, fam. Pasar
muchos apuros; pasar muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasales coloraes, fam. Pasar
muchos apuros; pasar muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasales d'a quilo, fam. Pasar
muchos apuros; pasar muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasales gordes, fam. Pasar
muchos apuros; pasar muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasales moraes, fam. Pasar
muchos apuros; pasar muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasales negres, fam. Pasar
muchos apuros; pasar muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasales putes, fam. Pasar muchos apuros; pasar
muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasales retorniaes, fam. Pasar
muchos apuros; pasar muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasales tordes, fam. Pasar
muchos apuros; pasar muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasalaes torniaes, fam. Pasar
muchos apuros; pasar muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasar a meyor vida, fam.
Fallecer. || Pasar ariques, abrir la tierra con el vasadoriu para extraer las patatas. || Pasar de castañu escuro, fam. Ir
más allá de unas normas que se consideran correctas. || Pasar de cuentes, ir más allá del día
previsto para el parto. || Pasar de
la raya, fam. Ir más allá de unas normas
que se consideran correctas. || Pasar de
llargo, ver un asunto sin pararse a tratarlo. || Pasar de
lleldu, fam. Ir más allá de unas normas
que se consideran correctas. || Pasar de tasa, fam. Ir más allá
de unas normas que se consideran correctas. || Pasar el
carru delantre los gües, hacer una cosa antes que
otra que se tendría lógicamente que hacer primera. 2 Dícese cuando alguien deja
de obedecer o de respetar a otra persona de más edad o más autoridad. || Pasar el Sol per delantre la puerta, fam.
Envejecer. || Pasar el
Sol per delantre'l corral, fam.
Envejecer. || Pasar el
sombreru, colocar el sombrero boca arriba para que la gente deposite dinero. || Pasar el tiempu, entretenerse. || Pasar
gorollos, no ser maniático para la comida o la ropa. || Pasar la canícula, pasar una temporada mala. || Pasar la fola, pasársele a alguien la edad de casarse. || Pasar la
gloria pela memoria, olvidarse o dejar de acordarse de algo. || Pasar la mano, fam. Halagar a alguien buscando
el beneficio particular. || Pasar la
mula en cien reales, engañar a alguien. || Pasar l'agua pel cuernu, desaojar. || Pasar
les clemencies, vivir situaciones muy malas. || Pasar
llista, leer en voz alta una serie de nombres de personas para ver si se
encuentran presentes. || Pasar
los quirios, pasar muchos apuros; pasar
muchas dificultades en la realización de una cosa. || Pasar pel aru, hacer a la fuerza lo que no se quiere. || Pasar
pela cabeza, tener una idea o una ocurrencia. || Pasar
pela memoria, tener una idea o una ocurrencia. || Pasar
pela mente, tener una idea o una ocurrencia. || Pasar
pela peñera, fam. Someter a algo o a alguien
a una selección muy estricta. || Pasar
pela piedra, fam. Obligar a alguien a hacer
algo que no quiere. 2 Vencer a alguien totalmente. || Pasar peles armes, fusilar. || Pasar pelos bigotes, fam.
Mostrar algo a alguien que no no tiene, para darle envidia. 2 Recordar algo a
alguien con mala intención. || Pasar pelos
coyones, fam. Hacer desprecio o burla de
algo. || Pasar penriba de, actuar buscando el beneficio
particular sin tener consideración con algo o alguien. || Pasar per debaxo la pata, fam. No
hacer caso de algo o alguien. 2 Hacer con facilidad. || Pasar per una parede, ser muy necio. || Pasar siete puertos y collaes, irse muy lejos. || Pasar
tranquíes, aguantar cosas molestas. || Pasar un
fervienzu, pasar mucho calor. || Pasase
d'amable, dícese para indicar que alguien actúa mal por exagerar una cualidad. || Pasase de cuentes, ir más allá del día previsto para el parto. || Pasase de formientu, equivocarse al
afirmar algo con seguridad. || Pasase
de la raya, fam. Sobrepasar unas normas que
se consideran correctas. || Pasase
de llistu, dícese para indicar que alguien actúa mal por exagerar una cualidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario